La Crus — Qui Vicino A Te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui Vicino A Te" van La Crus.

Songteksten

La tua pelle che mi chiama
trema e non resiste più
Cerca ancora le mie mani
perché non smettano mai
Sento tutto il tuo respiro
che si perde dentro me Perché tutto questo amore?
Tanto io non sono qui
No, non sono qui con te No, non sono qui
Questa nausea che mi assale ancora
e che mi inonderà
Questo assurdo gioco del piacere
ma che senso ha?
Il rincorrersi e il trovarsi
e di nuovo illudersi
Ogni volta fa più male
ecco perché sono qui
Perche sono ancora qui,
Perché allora sono qui?
Perché sono qui?
Qui vicino a te Il tuo ventre si contorce e freme
Trema e non resiste più
Cerca ancora queste mani
perché smettano mai
Sento tutto il mio respiro
che si perde dentro te Ho bisogno di calore
ecco perché sono qui
Ecco perché sono qui
Perché sono ancora qui
Perché sono ancora qui
Perché sono qui
Perché sono qui
Qui vicino a te Qui vicino a te, qui vicono a te Qui vicino a te, non andare via
Stai vicino a me, qui vicino a me Resta qui con me

Songtekstvertaling

Je huid roept me
beeft en verzet zich niet meer.
Nog steeds op zoek naar mijn handen
waarom ze nooit stoppen
Ik voel al je adem.
Wat is er in mij verloren door al die liefde?
Ik ben er toch niet.
Nee, Ik ben hier niet met jou.
Die misselijkheid die me nog steeds irriteert.
en dat zal me overspoelen
Dit absurde plezier spel
wat heeft het voor zin?
De jacht en de vondst
en weer jezelf voor de gek houden
Elke keer als het meer pijn doet
daarom ben ik hier.
Want ik ben er nog.,
Waarom ben ik dan hier?
Waarom ben ik hier?
Hier bij jou beweegt je buik en beeft
Beeft en verzet zich niet meer.
Zoek nog eens naar deze handen.
waarom ze nooit stoppen
Ik voel al mijn adem
dat je verliest in je Ik heb warmte nodig
daarom ben ik hier.
Daarom ben ik hier.
Omdat ik er nog steeds ben.
Omdat ik er nog steeds ben.
Waarom ben ik hier?
Waarom ben ik hier?
Hier in de buurt van je, hier vlakbij je, ga niet weg.
Blijf dicht bij me, blijf dicht bij me blijf hier bij me