La Crus — La giacca nuova songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La giacca nuova" van La Crus.

Songteksten

Io so che cosa voglio
Voglio una giacca nuova
Con due bottoni o tre
Questo m’importa poco
Ma che abbia tasche larghe
E un bel colore acceso
Rossa amaranto o verde
Voglio una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Con la mia giacca addosso
Sarei forse un uomo nuovo
Andrei subito in un posto
Dove c'è tanta gente
Mi siederei nei bar
Come fanno tutti quanti
Quando
Quando hanno una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
No, no, io non voglio più
Sentirmi un disperato
Sull’orlo della notte
A piangere per te
Non voglio più morire
In fondo a un malincuore
Voglio una giacca nuova
Una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Avrò una giacca nuova
Ed una vita ancora
Con due bottoni o tre
E tasche molto larghe
Dove affondar le mani
Toccando la tua foto
Che porterò con me
Nella mia giacca nuova
Le mie mani per te
Nella mia giacca nuova
Le lacrime che ho per te
In questa giacca nuova
Le mie mani per te
In questa giacca nuova
Le lacrime che ho per te
Ma ho questa giacca nuova
Ho la mia giacca nuova
Cosa voglio di più?
Con questa mia giacca nuova
No, non pretendo di più
Ho la mia giacca nuova

Songtekstvertaling

Ik weet wat Ik wil.
Ik wil een nieuw jasje.
Met twee of drie knoppen
Dat kan me niet schelen.
Maar dat het brede zakken heeft
En een prachtige heldere kleur
Rode amarant of groene
Ik wil een nieuw jasje.
Ik wil een nieuw jasje.
Met mijn jas aan
Ik ben misschien een nieuwe man.
Ik zou meteen ergens heen gaan.
Waar zoveel mensen zijn
Ik zat in bars
Zoals iedereen.
Wanneer
Als ze een nieuw jasje hebben
Ik wil een nieuw jasje.
Ik wil een nieuw jasje.
Nee, dat wil ik niet meer.
Ik voel me wanhopig.
Op de rand van de nacht
Om voor je te huilen
Ik wil niet meer sterven.
Op de bodem van een wrok
Ik wil een nieuw jasje.
Een nieuw jasje.
Ik wil een nieuw jasje.
Ik neem een nieuw jasje.
En nog een leven
Met twee of drie knoppen
En zeer brede zakken
Waar de handen te laten zinken
Tikken van uw foto
Dat ik met me mee zal dragen
In mijn nieuwe jasje.
Mijn handen voor jou.
In mijn nieuwe jasje.
De tranen die ik voor je heb
In dit nieuwe jasje.
Mijn handen voor jou.
In dit nieuwe jasje.
De tranen die ik voor je heb
Maar ik heb een nieuw jasje.
Ik heb mijn nieuwe jas.
Wat wil ik nog meer?
Met dit nieuwe jasje van mij
Nee, Ik wil niet meer.
Ik heb mijn nieuwe jas.