La Camera Migliore — Il fannullone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il fannullone" van La Camera Migliore.
Songteksten
Il fannullone resta fermo
Non ha pietà per se
Scolpito dalla noia
Ha solchi in faccia e orecchie comiche
Si muove solo per mangiare tre pasti in scatola
Guarda invidioso quei programmi
In cui si balla e si piange
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti allo specchio
Sua nonna che ride e racconta ai vicini di un parto difficile
Il cane che urla
Non ama la musica pop
Il fannullone avrebbe voglia
Ma non avrebbe mai il coraggio
Di far volare dalle scale sua nonna e il suo cane
Salire sopra il davanzale con una maglia rosa shocking
Ballare senza inibizione per i curiosi
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti al balcone
Sua nonna che ride pregando devota il santo del giorno
Il cane ha la gola distrutta
Non ama la musica pop
Addormentato o desto
Si abbandona a sogni di leggerezza
Addormentato o sveglio
Si abbandona a sogni
Il fannullone resta fermo
Non ha pietà per se
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti allo specchio
Sua nonna ricorda che è stato un bambino
Introverso e goloso
Il cane è un amico perfetto
Era il millenovecentoottanta
Andava la musica pop
Songtekstvertaling
De luilak blijft stil liggen.
Hij heeft geen genade voor zichzelf.
Uit verveling gesneden
Hij heeft pluimen in zijn gezicht en komische oren.
Hij verhuist om drie maaltijden in blik te eten.
Kijk jaloers op die programma ' s.
Waar je danst en huilt
Zet de muziek harder zet een enorme kont
Voor de spiegel
Zijn oma lachte en vertelde buren over een moeilijke bevalling.
De schreeuwende hond
Hij houdt niet van popmuziek.
De luilak zou willen
Maar hij zou nooit durven
Om de trap af te vliegen zijn oma en haar hond
Klim over de vensterbank met een schokkende roze Maas.
Dansen zonder remming voor de nieuwsgierigen
Zet de muziek harder zet een enorme kont
Voor het balkon
Zijn grootmoeder die lacht, biddend de Heilige van de dag
De hond heeft een gebroken keel.
Hij houdt niet van popmuziek.
Slapen of staan
Hij geeft zich over aan dromen van lichtheid.
Slapen of wakker zijn
Hij geeft zich over aan dromen.
De luilak blijft stil liggen.
Hij heeft geen genade voor zichzelf.
Zet de muziek harder zet een enorme kont
Voor de spiegel
Zijn oma herinnert zich dat het een kind was.
Introvert en hebberig
De hond is een perfecte vriend.
Het was de duizend negen honderd en tachtig
Het was popmuziek.