La Barranca — El cinturón de orión songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El cinturón de orión" van La Barranca.
Songteksten
En el cielo estaba Orión
Iluminando el momento
Con cuatro puntos de luz
En la tierra estabas tú
Iluminándome a mí
Tras la multiplicación
De los panes del gozo
La duda te ensombreció
Un dios distante y celoso
Nos ha mandado a su emisario del mal
No hay clemencia en sus ojos
Viene a robarnos este instante fugaz
¿Por qué lo dejas entrar?
Es más llanto que llorar
El verte a ti llorando
Y sin embargo eres tú
Quien descuelga una vez más
El cinturón de Orión
Un dios distante y celoso
Nos ha mandado a su emisario del mal
No hay clemencia en sus ojos
Viene a robarnos este instante fugaz
¿Por qué lo dejas entrar?
Un dios distante y celoso
Nos ha mandado a su emisario del mal
No hay que dejarlo pasar
No hay que dejarlo pasar
Songtekstvertaling
In de lucht was Orion
Het moment belichten
Met vier lichtpunten
Op aarde was jij
Mij verhelderend
Na vermenigvuldiging
Van de broden van vreugde
Twijfel overschaduwde je
Een verre en jaloerse God
Hij heeft ons zijn slechte afgezant gestuurd.
Er is geen genade in zijn ogen
Hij komt dit vluchtige moment van ons stelen.
Waarom laat je hem binnen?
Het is meer huilen dan huilen.
Jou zien huilen
En toch ben jij het.
Die nog een keer opneemt
De oriongordel
Een verre en jaloerse God
Hij heeft ons zijn slechte afgezant gestuurd.
Er is geen genade in zijn ogen
Hij komt dit vluchtige moment van ons stelen.
Waarom laat je hem binnen?
Een verre en jaloerse God
Hij heeft ons zijn slechte afgezant gestuurd.
Laat het niet los.
Laat het niet los.