La Barra — Atrévete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atrévete" van La Barra.
Songteksten
Atrévete a decirle la verdad
Que aun no me has podido olvidar
Que luchas incansablemente por serle fiel
Ve y dile cuantas veces has vuelto a mi
Diciéndome que aun no eres feliz
Buscando esa pasión que no has encontrado en él
Atrévete a decirle que tu me necesitas
Que no has dejado de quererme como él lo piensa
Ve y dile cuantas veces me has pedido que vuelva
Que extrañas mi calor
Atreve te a decirle que estabas confundida
Y que realmente no lo quieres como decías
Ve y dile que te mueres por regresar conmigo
Acaba y díselo
Atrévete a decirle que te vas
Y me he cansado de tanto esperar
Que ya esta bueno de fingir que vives muy bien
Ve y dile cuantas veces has vuelto a mi
Diciéndome que aun no eres feliz
Buscando esa pasión que no has encontrado en el
Atrévete a decirle que tu me necesitas
Que no has dejado de quererme como el lo piensa
Ve y dile cuantas veces me has pedido que vuelva
Que extrañas mi calor
Atreve te a decirle que estabas confundida
Y que realmente no lo quieres como decías
Ve y dile que te mueres por regresar conmigo
Acaba y díselo
Atrévete a decirle que te vas…
Atrévete, ve y díselo. Atrévete, ve y díselo
Dile que aun me quieres y quieres mi cariño
Y todavía sueñas con regresar conmigo
Atrévete, ve y díselo. Atrévete, ve y díselo
Dile que aun me quieres, que no vas a esperar
Que quieres mi cariño y que quieres regresar
Songtekstvertaling
Durf hem de waarheid te vertellen.
Dat je me nog niet vergeten bent.
Dat jullie onvermoeibaar strijden om hem trouw te zijn
Ga hem vertellen hoe vaak je bij me terug bent gekomen.
Dat je nog niet gelukkig bent.
Op zoek naar die passie die je niet in hem hebt gevonden
Durf hem te zeggen dat je me nodig hebt.
Dat je nog steeds van me houdt zoals hij denkt.
Ga hem vertellen hoe vaak je me vroeg om terug te komen.
Je mist mijn warmte.
Je durft hem te vertellen dat je in de war was.
En dat je het echt niet wilt zoals je zei.
Zeg hem dat je dolgraag met me mee terug wilt.
Maak het af en vertel het hem.
Durf hem te zeggen dat je weggaat.
En ik ben het zat om zo lang te wachten.
Dat het goed genoeg is om te doen alsof je goed leeft.
Ga hem vertellen hoe vaak je bij me terug bent gekomen.
Dat je nog niet gelukkig bent.
Op zoek naar die passie die je niet hebt gevonden in de
Durf hem te zeggen dat je me nodig hebt.
Dat je nog steeds van me houdt zoals hij denkt.
Ga hem vertellen hoe vaak je me vroeg om terug te komen.
Je mist mijn warmte.
Je durft hem te vertellen dat je in de war was.
En dat je het echt niet wilt zoals je zei.
Zeg hem dat je dolgraag met me mee terug wilt.
Maak het af en vertel het hem.
Durf hem te zeggen dat je weggaat.…
Durf, ga het hem vertellen. Durf, ga en vertel het hem
Zeg haar dat je nog steeds van Me houdt en dat je van mijn liefde houdt.
En je droomt er nog steeds van om met mij terug te komen
Durf, ga het hem vertellen. Durf, ga en vertel het hem
Zeg hem dat je nog steeds van me houdt.
Dat je mijn liefde wilt en dat je terug wilt komen