La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Que Va Ser De Mí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Va Ser De Mí" van La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.
Songteksten
Recuerdo cuando estábamos unidos
y decíamos que nada nos iba a separar
que nada era tan grande como nuestro amor
y que jamás tendría un final
recuerdo que corriamos
tomados de la mano
debajo de la lluvia sin pensar
que algun dia este amor se iba a terminar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi los sueños en la vida y en el amor
que a veces aunque luchas no logras realizar
y cuando esto pase tenemos que ser muy fuertes
y también nos debemos resignar
pero cuando recuerdo aquellas noches
que mirábamos la luna
y soñábamos de mas
me invade el sentimiento y empiezo a llorar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi que va ser…
si ya no tengo tu amor
si yano tengo tus besos
y al igual que yo…
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we samen waren.
en we zeiden dat niets ons zou scheiden.
dat niets zo groot was als onze liefde
en dat ik nooit een einde zou hebben
Ik weet nog dat we renden.
handen vasthouden
onder de regen zonder na te denken
dat op een dag deze liefde zou eindigen
het zal van mij zijn. het zal van mij zijn als Ik Jouw liefde niet meer heb.
als ik je kussen niet meer heb
en iemand die Ik zal lijden.
als je niet kunt aanraken
de top van de liefde met een ander
je herinnert je mijn dromen in het leven en in de liefde
dat soms zelfs als je vecht je niet kunt realiseren
en als dit gebeurt moeten we heel sterk zijn.
en we moeten ook aftreden.
maar als ik me die nachten herinner
dat we naar de maan keken
en we droomden te veel
Ik voel me overweldigd en ik begin te huilen.
het zal van mij zijn. het zal van mij zijn als Ik Jouw liefde niet meer heb.
als ik je kussen niet meer heb
en iemand die Ik zal lijden.
als je niet kunt aanraken
de top van de liefde met een ander
je zult me herinneren dat het…
als ik je liefde niet meer heb
als yano je kusjes krijgt
en zoals ik…