La Arrolladora Banda el Limón — Pa Que Te Duela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa Que Te Duela" van La Arrolladora Banda el Limón.
Songteksten
Voy a sacar de aqui dentro los recuerdos
Que atormentan y aniquilan mi razon
Voy a educar a este corazon tan necio
Para que deje de sufrir por este amor
Le explicare que te fuiste de mi vida
Y que no quieres y no piensas regresar
Que por ti misma decidiste tu partida
Y es por eso que te tengo que olvidar
Aprendere a cambiar mis sentimientos
Le enseñare a mi cuerpo a no sentir
Obligare a mi mente a que no piense
Y a mis ojos que no lloren mas por ti
Voy a borrar de mis noches tus recuerdos
Y los momentos de ternura y de pasion
Olvidare cada uno de tus besos
Que nada que de dentro de mi corazon
Cuando de ti nada exista en mi memoria
Y que de olvido se vista el corazon
Habra nostalgia dentro de toda tu historia
Y no habra nada que reponga mas mi amor
Aprendere a cambiar mis sentimientos
Le enseñare a mi cuerpo a no sentir
Obligare a mi mente a que no piense
Y a mis ojos que no lloren mas por ti
Y a mis ojos que no lloren mas por ti
Songtekstvertaling
Ik haal de herinneringen hier weg.
Die kwelling en mijn verstand vernietigen
Ik zal dit hart zo dom opvoeden.
Om te stoppen met lijden voor deze liefde
Ik zal hem uitleggen dat je mijn leven hebt verlaten.
En je wilt het niet en je denkt er niet aan om terug te komen
Dat je besloot voor jezelf te vertrekken.
En daarom moet ik je vergeten.
Ik zal leren om mijn gevoelens te veranderen.
Ik zal mijn lichaam leren niet te voelen
Ik zal mijn geest dwingen niet te denken
En in mijn ogen huilen ze niet meer om jou.
Ik wis je herinneringen uit mijn nachten.
En de momenten van tederheid en passie
Ik zal al je kussen vergeten.
Dat niets uit mijn hart
Als er niets bestaat in mijn herinnering aan jou
En die vergeetachtigheid kleedt het hart
Er zal nostalgie zijn door jullie geschiedenis heen.
En er zal niets meer zijn om mijn liefde aan te vullen.
Ik zal leren om mijn gevoelens te veranderen.
Ik zal mijn lichaam leren niet te voelen
Ik zal mijn geest dwingen niet te denken
En in mijn ogen huilen ze niet meer om jou.
En in mijn ogen huilen ze niet meer om jou.