La Adictiva Banda San José de Mesillas — No He Podido Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No He Podido Olvidarte" van La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Songteksten
No, no eh podido olvidarte
aqui se detuvo el tiempo, desde aquella noche fria que mi corazon,
recibio tu adios, no entiendo, el amor se agoto en tu rio,
si supieras como quema en frio, y si supieras que te amo
como siempre te eh amado, y para siempre amor.
No eh podido olvidarte, no se borran las caricias de mi cuerpo,
en mi cama solo queda tu recuerdo,
triste y solo como un perro se ah quedado sin tu amor.
No eh podido olvidarte, como arranco los tatuajes de tus besos,
todas las cosas las llamopor tu nombre,
sigo siendo el mismo hombre, que te dio su corazon
no eh podido olvidarte.
No entiendo, el amor se agoto en tu rio,
si supieras como quema en frio, y si supieras que te amo
como siempre te eh amado, y para siempre amor.
No eh podido olvidarte, no se borran las caricias de mi cuerpo,
en mi cama solo queda tu recuerdo,
triste y solo como un perro se ah quedado sin tu amor.
No eh podido olvidarte, como arranco los tatuajes de tus besos,
todas las cosas las llamopor tu nombre,
sigo siendo el mismo hombre, que te dio su corazon
no eh podido olvidarte.
Songtekstvertaling
Nee, ik kon je niet vergeten.
hier stopte de tijd, van die koude nacht dat mijn hart,
hij nam afscheid van je, ik begrijp het niet, de liefde liep op je rivier,
als je wist hoe koud het brandt, en als je wist dat ik van je hou
zoals altijd heb ik van je gehouden, en voor altijd liefde.
Ik kon je niet vergeten, Je wist de strelingen van mijn lichaam niet,
in mijn bed ligt alleen jouw herinnering.,
triest en eenzaam als een hond, hij heeft je liefde verloren.
Ik kon je niet vergeten, terwijl ik de tatoeages van je kussen afruk.,
alles wat ik bij jouw naam noem.,
Ik ben nog steeds dezelfde man, die je zijn hart gaf.
Ik kon je niet vergeten.
Ik begrijp het niet, liefde loopt in je rivier,
als je wist hoe koud het brandt, en als je wist dat ik van je hou
zoals altijd heb ik van je gehouden, en voor altijd liefde.
Ik kon je niet vergeten, Je wist de strelingen van mijn lichaam niet,
in mijn bed ligt alleen jouw herinnering.,
triest en eenzaam als een hond, hij heeft je liefde verloren.
Ik kon je niet vergeten, terwijl ik de tatoeages van je kussen afruk.,
alles wat ik bij jouw naam noem.,
Ik ben nog steeds dezelfde man, die je zijn hart gaf.
Ik kon je niet vergeten.