La Adictiva Banda San José de Mesillas — Bordada De A Mano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bordada De A Mano" van La Adictiva Banda San José de Mesillas.

Songteksten

Que te sientes cerquita del cielo
A de ser porque has vuelto a fumar
Que te crees lo mejor de la tierra
Pues quizas si no volteas pa' tras
Ven a ver quien me cubre de besos
Es mas bella que tu y quince mas
Que te sientes volando entre nubes
Y que el suelo no quieres pisar
Date cuenta que si ahorita subes
Un buen dia tambien bajaras
No me apura pues fui tu piloto
Y contigo no pude volar
Coro
Que te sientes bordada de a mano
Y que tus sabores no vuelvo a probar
En mi vida eh tenido mejores
Que lo entregan todo y luego se van
Es muy cierto que no hay quien te llegue
Porque a las mentiras no te han de ganar
Este suelo hace tiempo no pisas
Pero aqui conmigo volviste a pisar
Que te sientes volando entre nubes
Y que el suelo no quieres pisar
Date cuenta que si ahorita subes
Un buen dia tambien bajaras
No me apura pues fui tu piloto
Y contigo no pude volar
Coro
Que te sientes bordada de a mano
Y que tus sabores no vuelvo a probar
En mi vida eh tenido mejores
Que lo entregan todo y luego se van
Es muy cierto que no hay quien te llegue
Porque a las mentiras no te han de ganar
Este suelo hace tiempo no pisas
Pero aqui conmigo volviste a pisar

Songtekstvertaling

Dat je dicht bij de lucht voelt
Omdat je weer hebt gerookt.
Dat je denkt dat je de beste op aarde bent
Misschien als je je niet omdraait.
Kom kijken wie me bedekt met kussen.
Ze is mooier dan jij en nog vijftien.
Dat je voelt vliegen in de wolken
En dat de grond die je niet wilt betreden
Let op als je nu naar boven gaat.
Op een goede dag kom jij ook naar beneden.
Ik heb geen haast omdat ik je piloot was.
En met jou kon ik niet vliegen
Koor
Dat je je met de hand geborduurd voelt
En dat je smaken het nooit meer proberen.
In mijn leven heb ik betere gehad.
Ze geven alles op en dan gaan ze
Het is waar dat er niemand is om je te bereiken.
Want leugens kunnen je niet verslaan.
Deze verdieping is al een tijdje geleden. je trapt er niet op.
Maar hier bij mij ben je weer gestapt.
Dat je voelt vliegen in de wolken
En dat de grond die je niet wilt betreden
Let op als je nu naar boven gaat.
Op een goede dag kom jij ook naar beneden.
Ik heb geen haast omdat ik je piloot was.
En met jou kon ik niet vliegen
Koor
Dat je je met de hand geborduurd voelt
En dat je smaken het nooit meer proberen.
In mijn leven heb ik betere gehad.
Ze geven alles op en dan gaan ze
Het is waar dat er niemand is om je te bereiken.
Want leugens kunnen je niet verslaan.
Deze verdieping is al een tijdje geleden. je trapt er niet op.
Maar hier bij mij ben je weer gestapt.