La 25 — Dos Guitarras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dos Guitarras" van La 25.

Songteksten

Dos guitarras y yo, y un cuarto vacío
Afuera la noche muere en sueños
Y el rocanroll de eso trata, de no perderlos
Voy a dejarme estar, y esperar por nada
Pero si hoy comiste no te vas a morir
Al igual que yo rodé un cuero seco en el verde
Y vivo todavía en la misma esquina de siempre
Mis sueños frustrarán esas miserias humanas
Por eso estoy aquí, sin esperar por nada
Mi vida se lee así, y sigue desordenada
Dos guitarras y yo, dos guitarras y yo
Dos guitarras y yo.
Afuera la noche muere e sueños
Y el rocanroll de eso trata, de no perderlos…

Songtekstvertaling

Twee gitaren en ik, en een lege kamer.
Buiten de nacht sterft in dromen
En de rocanroll van dat probeert, niet om ze te verliezen
Ik laat mezelf met rust en wacht op niets.
Maar als je vandaag gegeten hebt, ga je niet dood.
Net zoals ik een droog leer in het groen rolde.
En ik woon nog steeds in dezelfde hoek als altijd.
Mijn dromen zullen die menselijke ellende dwarsbomen.
Daarom ben ik hier, wachtend op niets.
Mijn leven leest als dit, en het is nog steeds rommelig
Twee gitaren en ik, twee gitaren en ik.
Twee gitaren en ik.
Buiten de nacht sterft en droomt
En de rocanroll van dat probeert, niet om ze te verliezen…