L7 — Off the Wagon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off the Wagon" van L7.
Songteksten
Been dry long enough
My brain and body need some abuse
Rake me over the coals
And I’ll try to think of an excuse
I set a goal and it won’t be hard
Hit every bar on the boulevard
Bad idea yeah you’re probably right
But I won’t be your designated driver tonight
'Cause I’m
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon
Just how much I’ve embarrassed myself
Well I haven’t got a clue
Did I throw a drink in your face
Or tell you how much I love you
Oh shit I lost my ID
Hook up the Jagermeister IV
Bad idea yeah you’re probably right
But I won’t be your designated driver tonight
Off the wagon
I’m off the wagon
I’m on the town off the wagon
Off the wagon wagon wagon wagon — Wee…
Set a goal
Hit every bar
Bad idea
Designated
Alright, alright
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon
I’m on the town off the wagon
I’m on the town off the wagon
I’m on the town off the wagon
I’m off the wagon wagon wagon wagon
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon and on the town
Off the wagon
That’s it…
Songtekstvertaling
Lang genoeg droog geweest.
Mijn hersenen en lichaam hebben wat misbruik nodig.
Gooi me over de kolen.
En Ik zal proberen een excuus te bedenken.
Ik stel een doel en het zal niet moeilijk zijn.
Ga naar elke bar op de boulevard.
Slecht idee ja je hebt waarschijnlijk gelijk
Maar ik ben vanavond niet je aangewezen chauffeur.
Want ik ben
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen af
Ik heb mezelf voor schut gezet.
Ik heb geen idee.
Heb ik een drankje in je gezicht gegooid?
Of je vertellen hoeveel ik van je hou
Ik ben M ' n ID kwijt.
Sluit de Jagermeister IV aan.
Slecht idee ja je hebt waarschijnlijk gelijk
Maar ik ben vanavond niet je aangewezen chauffeur.
Van de wagen af
Ik kan niet meer.
Ik ben van de drank af.
Van de wagen wagon-Wee…
Een doel stellen
Sla elke bar aan.
Slecht idee.
Aangewezen
Oké, oké.
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen af
Ik ben van de drank af.
Ik ben van de drank af.
Ik ben van de drank af.
Ik ben van de wagon wagon wagon
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen en op de stad
Van de wagen af
Dat is het.…