L7 — Diet Pill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diet Pill" van L7.
Songteksten
My diet pill is wearing off
My diet pill is wearing off
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
Calgon can’t take me away
No, Calgon can’t take me away
From the things that I did today
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
I’m outta here
I’m so outta here
I’m outta here
I think the swelling is going down
I said I think that the swelling is going down
Two hundred dollars to leave this town
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
I’m outta here
I’m so outta here
I’m outta here
Songtekstvertaling
Mijn dieetpil raakt uitgewerkt.
Mijn dieetpil raakt uitgewerkt.
Victor ligt in bed.
Met draad genaaid
De tweeling zit in de auto.
De koekenpan is rood
Calgon kan me niet meenemen.
Nee, Calgon kan me niet meenemen.
Van de dingen die ik vandaag heb gedaan.
Victor ligt in bed.
Met draad genaaid
De tweeling zit in de auto.
De koekenpan is rood
Ik ben hier weg.
Ik ben hier zo weg.
Ik ben hier weg.
Ik denk dat de zwelling afneemt.
Ik zei dat ik denk dat de zwelling afneemt.
Tweehonderd dollar om deze stad te verlaten.
Victor ligt in bed.
Met draad genaaid
De tweeling zit in de auto.
De koekenpan is rood
Ik ben hier weg.
Ik ben hier zo weg.
Ik ben hier weg.