L7 — Baggage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baggage" van L7.
Songteksten
I'm lookin' old today
In a very sort of jaded way
Very cynical and hard
Weeds all over my yard
I can't remember the summer
It's all a bluryeah
It's been pilin' high
It's been pilin' up so goddamn high
Now I've got baggage
I'm probably tagged for life
My self-righteous eyes
Wanna close the book
It's got nothing to do with the looks
Can't keep it togetherlosing my grip
YeahI've been sinking down
Time to abandon ship
It's hard to swim with baggage
My friends are all strangers
They stopped calling weeks ago
But guilt's a heavy load
It's a very very heavy load
Packed in my baggage
Songtekstvertaling
Ik zie er oud uit vandaag.
Op een zeer afgestompte manier
Heel cynisch en hard
Onkruid over mijn tuin
Ik kan me de zomer niet herinneren.
Het is allemaal een bluryeah
Het is pilin ' high
Het is zo verdomd hoog opgestegen.
Nu heb ik bagage.
Ik ben waarschijnlijk voor het leven gelabeld.
Mijn zelfingenomen ogen
Wil het boek sluiten
Het heeft niets te maken met het uiterlijk.
Ik kan het niet samenhouden met het verlies van mijn grip.
Jahi zinkt naar beneden.
Tijd om het schip te verlaten
Het is moeilijk om met bagage te zwemmen.
Mijn vrienden zijn allemaal vreemden.
Ze stopten weken geleden met bellen.
Maar schuld is een zware last.
Het is een zeer zware last.
Verpakt in mijn bagage