L'One — Время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время" van L'One.
Songteksten
Ты знаешь, ты - не песок, ты - просто воздух.
Ты просто всегда тикая, отмеряешь наш возраст.
Такая тихая, безликая волна гипноза...
Мы с самого детства слышим: "Домой! Поздно!"
Опоздание и пунктуальность -
Две твои сестры и твоя ментальность.
Батарейки сели - это твоя слабость.
За тобой бежать, а что нам осталось?
Ты, ты, ты, ты, ты... Ты всегда торопишь.
А мы, - путаем людей, в поисках сокровищ!
Вновь зыбучие пески - ей народ на помощь.
Время тихо смеется, пока ты тонешь.
Проснись и пой! Уже гудит будильник.
Успеть везде в "Час-пик" в Москве превратившись в Гудини
Тебя не догонит Bugatti и не Lamborgini.
Сколько времени от колыбели до могилы?
И почему бежит так время? Ага!
Наша жизнь - часы... Стой! Время! Подожди!
И почему бежит так время? Ага!
Мы можем не успеть... Стой! Стой! Время!
Давай с тобой сверим часы, не жалуясь на недосып.
27 зим минуло, но, я не успел и остыть.
В поисках свободных секунд - словно потомственный следопыт.
Время летит! Время летит! Время летит!
Стоп! И замерло все на минуту...
Метро в перегоне, COP'ы в погоне, в банкоматах валюта.
Стоп! И замерло все на минуту...
А кто-то ведь в данный момент падает, и у него нет парашюта!
Ты утекаешь сквозь пальцы словно вода.
Ты вынуждаешь спешить не только меня.
Оказаться в нужное время в нужном месте.
Потом уже оттуда уехать на ПС'е.
Время! Я предлагаю перемирие.
Пересмотрим в корне наши отношения.
И мы не будем гнаться, но будем успевать, не зависая...
Сегодня можно мир свой поменять.
И почему бежит так время?
Наша жизнь - часы... Стой! Время!
И почему бежит так время?
Мы можем не успеть... Стой! Время!
Songtekstvertaling
Je bent geen zand, je bent gewoon lucht.
Je tikt gewoon altijd, om onze leeftijd te meten.
Zo ' n stille, onpersoonlijke golf van hypnose...
We horen het al sinds we kinderen waren: "thuis! Te laat!"
Te laat en stiptheid -
Je twee zussen en je mentaliteit.
De batterijen zijn leeg, dat is je zwakte.
Ga achter je aan, en wat blijft er voor ons over?
Jij, jij, jij, jij, jij... Je hebt altijd haast.
En wij, - verwarren mensen, op zoek naar schatten!
Drijfzand weer-mensen om haar te helpen.
De tijd lacht zachtjes als je verdrinkt.
Word wakker en zing! Het alarm gaat al af.
Kom overal in de spits in Moskou en verander in Houdini.
Je wordt niet ingehaald door een Bugatti of een Lamborghini.
Hoe lang is het van de wieg tot het graf?
En waarom loopt de tijd zo snel? Aha!
Ons leven is uren... Stop! Tijd! Wacht!
En waarom loopt de tijd zo snel? Aha!
Misschien halen we het niet... Stop! Stop! Tijd!
Laten we de klok met je controleren, zonder te klagen over gebrek aan slaap.
27 winters gingen voorbij, maar ik had geen tijd om af te koelen.
Op zoek naar vrije seconden-als een erfelijke tracker.
De tijd vliegt. De tijd vliegt. De tijd vliegt.
Stop! En alles bevroor even...
De politie is in achtervolging, in geldautomaat.
Stop! En alles bevroor even...
En er valt iemand en hij heeft geen parachute.
Je stroomt door mijn vingers als water.
Je dwingt me niet om op te schieten.
Wees op de juiste plaats op het juiste moment.
Ga dan naar PS ' e.
Tijd! Ik stel een wapenstilstand voor.
Laten we onze relatie bij de wortel bekijken.
En we zullen niet jagen, maar we zullen volhouden zonder ophanging...
Vandaag kun je je wereld veranderen.
En waarom loopt de tijd zo snel?
Ons leven is uren... Stop! Tijd!
En waarom loopt de tijd zo snel?
Misschien halen we het niet... Stop! Tijd!