L'One — Марс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Марс" van L'One.
Songteksten
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз.
Как космос Гагарин, покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
Медленно летим, как время на неделе,
Ты называешь нас Dream Team,
Но так и есть на самом деле.
Мы запускаем один трек на орбиту.
Студия, как космодром, L - не кури тут!
Своим видом, люто напрягаем элиту,
Нам важен успех, но нет, нет, нет титул.
Если мы в зале, это как запах газа.
В зале никто не сидит, как на показах,
Твой реп так плох - убивает нас с напаса.
Твой реп так плох как-будто бы Benz "А" класса.
И где бы мы не были, так много не были,
Так много слухов в Москве, как IKEA мебели.
Марс актуален спустя 7 лет без сомнений,
И время назад - зови нас "Машина Времени".
Припев:
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз, как космос Гагарин,
Покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
На правый - вождь, на левой - Гагарин.
Никто не ждал, а Марсы в ударе.
По одному у тебя на радаре,
Вроде исчезли, но лишь заметнее стали.
Считай, ЛеБрон вернулся в Кливленд,
Герои городских легенд.
Нас в музыке, как Оксфорд Чарли Шине.
Один на дыме, второй на джине.
На стиле словно неделя моды в Париже.
Ослепший фан от репа воскликнул - я вижу!
Мы делаем вкусно - мамина стрепня,
Нас ждали, я видел наше фото в "Жди Меня".
Два города, два брошенных вуза,
Наша молодость не пролита на тусах.
Мы завязаны в узел, два парня с Марса
Версус - космический мусор.
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз, как космос Гагарин,
Покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз.
Как космос Гагарин, покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
Медленно летим, как время на неделе,
Ты называешь нас Dream Team,
Но так и есть на самом деле.
Мы запускаем один трек на орбиту.
Студия, как космодром, L - не кури тут!
Своим видом, люто напрягаем элиту,
Нам важен успех, но нет, нет, нет титул.
Если мы в зале, это как запах газа.
В зале никто не сидит, как на показах,
Твой реп так плох - убивает нас с напаса.
Твой реп так плох как-будто бы Benz "А" класса.
И где бы мы не были, так много не были,
Так много слухов в Москве, как IKEA мебели.
Марс актуален спустя 7 лет без сомнений,
И время назад - зови нас "Машина Времени".
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз, как космос Гагарин,
Покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
На правый - вождь, на левой - Гагарин.
Никто не ждал, а Марсы в ударе.
По одному у тебя на радаре,
Вроде исчезли, но лишь заметнее стали.
Считай, ЛеБрон вернулся в Кливленд,
Герои городских легенд.
Нас в музыке, как Оксфорд Чарли Шине.
Один на дыме, второй на джине.
На стиле словно неделя моды в Париже.
Ослепший фан от репа воскликнул - я вижу!
Мы делаем вкусно - мамина стрепня,
Нас ждали, я видел наше фото в "Жди Меня".
Два города, два брошенных вуза,
Наша молодость не пролита на тусах.
Мы завязаны в узел, два парня с Марса.
Версус - космический мусор.
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз.
Как космос Гагарин, покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
Никто, не остановит нас. Пожелай нам удачи.
Мы покоряем Марс, на земле оставив дом.
И мы, словно в первый раз.
Как космос Гагарин, покоряем Марс, Марс, Марс, Марс!
Songtekstvertaling
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, alsof het de eerste keer is.
Net als space Gagarin veroveren we Mars, Mars, Mars!
We vliegen langzaam, zoals tijd in een week.,
Je noemt ons het Dream Team.,
Maar het is waar.
We lanceren één spoor in een baan.
Studio, als een ruimtehaven, rook hier niet!
Hun uiterlijk, belast de elite met geweld. ,
Succes is belangrijk voor ons, maar nee, nee, geen titel.
Als we in de hal zijn, is het als de geur van gas.
Niemand zit in de hal, zoals bij de vertoningen. ,
Je rap is zo slecht, dat het ons kapot maakt.
Je rap is zo slecht als een A-klasse Benz.
En waar we ook geweest zijn, zo velen zijn niet geweest,
Zoveel geruchten in Moskou als IKEA meubels.
Mars is relevant na 7 jaar zonder twijfel,
En tijd geleden-noem ons "tijdmachine".
Chorus:
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, als voor het eerst, als ruimte Gagarin,
Verover Mars, Mars, Mars!
Rechts-de leider, links-Gagarin.
Niemand wachtte, en de marsmannetjes zijn op dreef.
Eén voor één op je radar.,
Het lijkt te zijn verdwenen, maar werd alleen meer zichtbaar.
Denk aan LeBron in Cleveland.,
Helden van stedelijke legendes.
Wij in de muziek, zoals Charlie Sheen ' s Oxford.
Eén op rook, één op gin.
De stijl is als Paris fashion week.
De blinde ventilator van de raap riep uit-Ik zie het!
We maken heerlijke streptokokken.,
We werden verwacht, ik zag onze foto in "Wait for Me".
Twee steden, twee verlaten universiteiten,
Onze jeugd wordt niet verspild op feestjes.
We zitten in de knoop, Twee mannen van Mars.
Tegen ruimte puin.
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, als voor het eerst, als ruimte Gagarin,
Verover Mars, Mars, Mars!
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, alsof het de eerste keer is.
Net als space Gagarin veroveren we Mars, Mars, Mars!
We vliegen langzaam, zoals tijd in een week.,
Je noemt ons het Dream Team.,
Maar het is waar.
We lanceren één spoor in een baan.
Studio, als een ruimtehaven, rook hier niet!
Hun uiterlijk, belast de elite met geweld. ,
Succes is belangrijk voor ons, maar nee, nee, geen titel.
Als we in de hal zijn, is het als de geur van gas.
Niemand zit in de hal, zoals bij de vertoningen. ,
Je rap is zo slecht, dat het ons kapot maakt.
Je rap is zo slecht als een A-klasse Benz.
En waar we ook geweest zijn, zo velen zijn niet geweest,
Zoveel geruchten in Moskou als IKEA meubels.
Mars is relevant na 7 jaar zonder twijfel,
En tijd geleden-noem ons "tijdmachine".
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, als voor het eerst, als ruimte Gagarin,
Verover Mars, Mars, Mars!
Rechts-de leider, links-Gagarin.
Niemand wachtte, en de marsmannetjes zijn op dreef.
Eén voor één op je radar.,
Het lijkt te zijn verdwenen, maar werd alleen meer zichtbaar.
Denk aan LeBron in Cleveland.,
Helden van stedelijke legendes.
Wij in de muziek, zoals Charlie Sheen ' s Oxford.
Eén op rook, één op gin.
De stijl is als Paris fashion week.
De blinde ventilator van de raap riep uit-Ik zie het!
We maken heerlijke streptokokken.,
We werden verwacht, ik zag onze foto in "Wait for Me".
Twee steden, twee verlaten universiteiten,
Onze jeugd wordt niet verspild op feestjes.
We zitten in de knoop, Twee mannen van Mars.
Tegen ruimte puin.
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, alsof het de eerste keer is.
Net als space Gagarin veroveren we Mars, Mars, Mars!
Niemand houdt ons tegen. Wens ons succes.
Als we Mars veroveren, verlaat de aarde het huis.
En wij, alsof het de eerste keer is.
Net als space Gagarin veroveren we Mars, Mars, Mars!