L'One — Буду молодым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Буду молодым" van L'One.
Songteksten
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
1985 — я родился побеждать — пора понять.
Ни дать, ни взять. Меньше дерзить, но дерзать!
В 22 — слышит Россия, в 25 — зять.
Я далеко не пример для подражаний,
Но мой свэг кому-то меняет сознание.
Мама, я — грешен, ты знаешь. Я — жажду признания!
Я вряд ли изменил бы все — зная заранее.
На встречу приключениям, забыв про сон!
Пусть я буду успешен, все думают: чертов массон!
И пусть со временем став стариком —
Я пойму, что молодость прожита мною не зря.
Методом проб и ошибок, навстречу мечтам —
Там, где есть MIC. Ты найдешь меня там.
Ты знаешь, молодость — она плавит титан!
Мое внутреннее «Я» неподвластно годам.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Сколько мне отмеряно еще?
Прожитые годы — не в счет. Время — песок.
И рейтинг времени очень высок.
Делай сам, не жди пока кто-то помог.
Ха! Быка за рога — рога, как трофей на стене.
Завистники сели на виллы, сгорая в огне.
Твой результат — твой самый крутой аргумент.
Не бойся облажаться, бойся упустить момент!
Пусть будет повод отмечать победу до утра!
Качнули ночь. Привет с большого бодуна!
Стань победителем, если это игра.
Пусть женщин будет так много, что ты забыл имена.
И жизнь полностью выпить до дна!
И жизнь полностью выпить до дна!
Все остальное смоет вода!
Ты знаешь, молодость — она в памяти одна.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Yeah! Yeah!
Всем молодым! Всем-всем молодым!
Yeah!
Songtekstvertaling
Ik zal jong leven tot het einde!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
Ik zal jong leven tot het einde!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
1985-ik ben geboren om te winnen-het is tijd om te begrijpen.
Geef noch neem. Minder gedurfd, maar gewaagd!
In 22-hoort Rusland, in 25-schoonzoon.
Ik ben geen rolmodel.,
Maar mijn swag verandert iemands gedachten.
Moeder, ik ben een zondaar, Weet je. I-hunker naar erkenning!
Ik zou niet alles veranderd hebben als ik het had geweten.
Om het avontuur te ontmoeten, om de droom te vergeten!
Laat me succesvol zijn, iedereen denkt: verdomde Masson!
En laat hem uiteindelijk een oude man worden —
Ik zal begrijpen dat ik mijn jeugd niet tevergeefs heb geleefd.
Vallen en opstaan, richting dromen —
Waar een microfoon is. Je zult me daar vinden.
Je weet wel, jeugd-het smelt titanium!
Mijn innerlijke zelf is buiten de controle van jaren.
Ik zal jong leven tot het einde!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
Ik zal jong zijn om tot het einde te leven!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
Hoeveel ben ik nog gemeten?
Het verleden staat niet in de rekening. Tijd is zand.
En de tijdscore is erg hoog.
Doe het zelf, wacht niet tot iemand helpt.
Ha! Koe bij de hoorns als een trofee aan de muur.
De afgunst zat op de villa ' s, brandend in het vuur.
Uw resultaat is uw beste argument.
Wees niet bang om het te verpesten, wees bang om het moment te missen!
Laat er een reden zijn om de overwinning te vieren tot de ochtend!
De nacht was geweldig. Hallo van de grote kater!
Word een winnaar als het een spel is.
Laat er zoveel vrouwen zijn dat je hun namen vergeet.
En het leven is helemaal leeggezogen naar de bodem!
En het leven is helemaal leeggezogen naar de bodem!
De rest wordt weggespoeld.
Weet je, jeugd is het enige in de herinnering.
Ik zal jong leven tot het einde!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
Ik zal jong leven tot het einde!
Smeulend als een nieuwe blunt. Als je drinkt, dan naar de bodem!
Geen stap terug, geld in de rugzak. …
Geld in de rugzak. Geld, geld in de rugzak.
Ja! Ja!
Allemaal jonge mensen! Allemaal jong.
Ja!