L-Jane — Ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночь" van L-Jane.
Songteksten
Снова один с тобой наедине, будто пропитан под кожей.
Снова мечтаю с тобой, но во сне. Такие разные, но всё же.
Снова моя любовь — тебе стихами мимо твоих окон.
Твоя любовь во мне, мимо твоих окон.
Ночь не гони меня прочь,
Я застелю твоё небо огнями.
Ночь, ты подари мне сына или дочь.
Я так хочу видеть твои глаза.
И сколько не спел бы я песен, с тобой — моя ночь криминала.
Походу, я стал для всех вреден. Судьбы, как мутная гамма.
Я будто с обрыва, с разбегом лечу, нет — я не пьяный!
А мне бы встретить с рассветом твою улыбку и память.
В прокуренных тачках, за окнами скрываем лица в тонировке мы.
На красный летим светофорами, и вроде, как время, но молоды.
А мне бы, дай Бог, попеть еще. Сменяют тут дни горизонтами.
Обнять ту самую — верную, с кем буду в любви и до старости.
Ночь не гони меня прочь,
Я застелю твоё небо огнями.
Ночь, ты подари мне сына или дочь.
Я так хочу видеть твои глаза.
Ночь не гони меня прочь,
Я застелю твоё небо огнями.
Ночь, ты подари мне сына или дочь.
Я так хочу видеть твои глаза в них.
Songtekstvertaling
Weer alleen met jou, alsof hij onder de huid doordrenkt is.
Ik droom weer met je, maar in een droom. Zo anders, maar toch.
Weer mijn lief, je gedichten voorbij je ramen.
Je liefde zit in mij, voorbij je ramen.
'S nachts jaag me niet weg.,
Ik bedek je lucht met lichten.
Welterusten, geef me een zoon of dochter.
Ik wil je ogen zien.
En hoeveel liedjes ik ook zing, jij bent mijn avond van misdaad.
Ik lijk een last voor iedereen te zijn geworden. Het lot, als een duistere gamma.
Ik voel me alsof ik van een klif vlieg, rennen, Nee-Ik ben niet dronken!
En Ik wil graag de dageraad van je glimlach en herinnering ontmoeten.
In rokerige auto ' s, achter de ramen, verbergen we onze gezichten in getinte verf.
Vlieg naar rode verkeerslichten, en zo, een tijdje, maar jong.
En ik zou, als God het wil, meer zingen. Hier volgen de dagen van horizons.
Om de meest trouwe te omhelzen, met wie ik verliefd zal zijn tot mijn oude dag.
'S nachts jaag me niet weg.,
Ik bedek je lucht met lichten.
Welterusten, geef me een zoon of dochter.
Ik wil je ogen zien.
'S nachts jaag me niet weg.,
Ik bedek je lucht met lichten.
Welterusten, geef me een zoon of dochter.
Ik wil je ogen in ze zien.