L'Angélus — Love Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Care" van L'Angélus.
Songteksten
It don’t matter where you been
and it don’t matter how you sinned
his door is still wide open
and I’m free to come back in they gonna say I’m such a fool 'cause
I go right on lovin' you to take you back
I’m crazy
well, maybe that is true
they can talk all they want
about right and wrong and fair
oh, but love don’t care
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
oh, I’m a stranger to the dark places in your heart
no matter what you’ve done
I love you for who you are
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
I ain’t afraid of the dark places in your heart
no matter what you’ve done
i love you for who you are
I don’t care
Honey, Love don’t care
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit waar je geweest bent.
en het maakt niet uit hoe je gezondigd hebt.
zijn deur staat nog wijd open.
en ik ben vrij om terug te komen. ze zullen zeggen dat ik zo 'n dwaas ben.
Ik hou van je om je terug te nemen.
Ik ben gek.
misschien is dat waar.
ze kunnen praten wat ze willen.
over goed en fout en eerlijk
maar liefde kan me niet schelen.
je was lang geleden al gebroken.
zoals zoveel verloren en eenzame zielen
Oh, ik ben een vreemde van de donkere plaatsen in je hart
wat je ook gedaan hebt
Ik hou van je om wie je bent.
je was lang geleden al gebroken.
zoals zoveel verloren en eenzame zielen
Ik ben niet bang voor de donkere plekken in je hart.
wat je ook gedaan hebt
ik hou van je om wie je bent.
Kan me niet schelen.
Schat, liefde kan me niet schelen