L'âme Immortelle — Voiceless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voiceless" van L'âme Immortelle.

Songteksten

I watch the stars collapse at night
When demons haunt me once again
In the sky their death shines bright
Every loss brings a new gain
The peace of voiceless darkness
Silence voices who scream at me And through the gentle nighttime
I gain the knowledge that I’m free
When you’re in your darkest hours
Seek the embrace of the night
Open up to all its powers
I’ll show you whats behind the light
We’re blinded by the brightest shining
And see not what’s behind
So we watch our own declining
Life, that made us far too blind
We will not see the pleasures offered
When they’re not obvious to see
Beauty’s just what they will look at Close the door and drop the key
When you’re in your darkest hours
Seek the embrace of the night
Open up to all its powers
I’ll show you what’s behind the light

Songtekstvertaling

Ik zie de sterren ' s nachts instorten.
Als demonen me weer achtervolgen
In de hemel schijnt hun dood helder
Elk verlies brengt een nieuwe winst.
De vrede van stemloze duisternis
Stilte stemmen die schreeuwen naar mij en door de zachte nacht
Ik krijg de kennis dat ik vrij ben.
Als je in je donkerste uren bent
Zoek de omhelzing van de nacht
Open voor al zijn bevoegdheden
Ik zal je laten zien wat er achter het licht is.
We zijn verblind door de helderste stralen.
En zie niet wat er achter zit.
Dus we kijken naar onze eigen dalende
Leven, dat maakte ons veel te blind.
We zullen niet de geneugten zien die worden aangeboden
Als ze niet duidelijk te zien zijn
Schoonheid is gewoon wat ze zullen kijken naar Sluit de deur en laat de sleutel vallen
Als je in je donkerste uren bent
Zoek de omhelzing van de nacht
Open voor al zijn bevoegdheden
Ik zal je laten zien wat er achter het licht zit.