L'âme Immortelle — Sometimes Love Is Not Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes Love Is Not Enough" van L'âme Immortelle.
Songteksten
It’s our past that holds us captive
That made us who we are
That blinds us when we have to see
Beyond every scar
It is you who wants to hold me Until the end of time
Hold me so hard I cannot breathe
But our words don’t rhyme
Your love just makes me colder
Although I want to feel
The fire that I gave to you
Hoping it would heal
The bleeding wound deep in me The emptiness inside
To unveil the buried love
That I try to hide
That I try to hide
Sometimes love is not enough
Sometimes love is not enough
We are still so different
Love doesn’t conquer all
If we want to fly together
We are damned to fall
Sometimes love is not enough
Sometimes love is not enough
Sometimes love is not enough
Songtekstvertaling
Het is ons verleden dat ons gevangen houdt.
Dat maakte ons tot wie we zijn.
Dat verblindt ons als we moeten zien
Voorbij elk litteken
Jij bent het die me wil vasthouden tot het einde der tijden.
Hou me zo hard vast dat ik niet kan ademen.
Maar onze woorden rijmen niet
Jouw liefde maakt me kouder.
Hoewel Ik wil voelen
Het vuur dat ik je gaf
Hopend dat het zou genezen
De bloedende wond diep in me de leegte binnenin
Om de begraven liefde te onthullen
Dat ik probeer te verbergen
Dat ik probeer te verbergen
Soms is liefde niet genoeg.
Soms is liefde niet genoeg.
We zijn nog steeds zo verschillend.
Liefde overwint niet alles.
Als we samen willen vliegen
We zijn verdoemd om te vallen.
Soms is liefde niet genoeg.
Soms is liefde niet genoeg.
Soms is liefde niet genoeg.