L'âme Immortelle — Forgive Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive Me" van L'âme Immortelle.
Songteksten
All the dreams that I have had
They lie shattered on the floor
But I found what I was searching
I’ve never wanted more
I am forced to leave this life behind
Your remaind behind the door
But our love stays in my heart
I’ve never wanted more
I’ve never wanted more
Please forgive me, but I have to leave
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we’ll be joined again some day
Our love is stronger than the sun
And will still shine, when I am gone
I’m so afraid to cross this line
Please hold me for one last time
The marks I left, the deeds I’ve done
Will remind the world of me Some hearts will bear my memory
I’ve never wanted more
Also these lines shall shine up high
To show the people who I’ve been
A loving man of pride and passion
I’ve never wanted more
I’ve never wanted more
Please forgive me, but I have to leave
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we’ll be joined again some day
Our love is stronger than the sun
And will still shine, when I am gone
I’m so afraid to cross this line
Please hold me for one last time
Forgive me Forgive me Forgive me Forgive me Forgive me Forgive me Please forgive me Please forgive me, but I have to leave
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we’ll be joined again some day
Our love is stronger than the sun
And will still shine, when I am gone
I’m so afraid to cross this line
Please hold me for one last time
Songtekstvertaling
Alle dromen die ik heb gehad
Ze liggen verbrijzeld op de grond.
Maar ik vond wat ik zocht.
Ik heb nooit meer gewild.
Ik ben gedwongen om dit leven achter me te laten.
Uw resten achter de deur
Maar onze liefde blijft in mijn hart
Ik heb nooit meer gewild.
Ik heb nooit meer gewild.
Vergeef me, maar ik moet gaan.
Sta trots op en toon geen verdriet
In dit uur zal ik bidden.
Dat we ooit weer samen zullen zijn.
Onze liefde is sterker dan de zon
En zal nog steeds schijnen, als ik weg ben
Ik ben zo bang om over deze lijn te gaan.
Hou me alsjeblieft voor de laatste keer vast.
De sporen die ik achterliet, de daden die ik heb gedaan
Zal de wereld aan mij herinneren sommige harten zullen mijn herinnering dragen
Ik heb nooit meer gewild.
Ook deze lijnen zullen hoog schijnen
Om de mensen te laten zien wie ik ben geweest
Een liefhebbende man van trots en passie
Ik heb nooit meer gewild.
Ik heb nooit meer gewild.
Vergeef me, maar ik moet gaan.
Sta trots op en toon geen verdriet
In dit uur zal ik bidden.
Dat we ooit weer samen zullen zijn.
Onze liefde is sterker dan de zon
En zal nog steeds schijnen, als ik weg ben
Ik ben zo bang om over deze lijn te gaan.
Hou me alsjeblieft voor de laatste keer vast.
Vergeef me vergeef me vergeef me vergeef me vergeef me vergeef me alsjeblieft vergeef me maar ik moet gaan
Sta trots op en toon geen verdriet
In dit uur zal ik bidden.
Dat we ooit weer samen zullen zijn.
Onze liefde is sterker dan de zon
En zal nog steeds schijnen, als ik weg ben
Ik ben zo bang om over deze lijn te gaan.
Hou me alsjeblieft voor de laatste keer vast.