L'âme Immortelle — Come Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Closer" van L'âme Immortelle.
Songteksten
The victories, the battles won
They’ll never come back to me The joyful moments, free from care
They’ll never come back to me Come a little closer angel
Let me see where I belong
I’m ready for your sentence
In this moment, I am strong
The victories, the battles won
They’ll never come back to me The suffering, the struggles gone
But still no light to see
The joyful moments, free from care
They’ll never come back to me The fear and desperation’s gone
But still no light to see
Hollow moments
Hollow times
The punishment for all my crimes
A hollow truth
For me to face
Like an angel who fell from grace
Come a little closer…
Even time can’t dry the tears
Come a little closer…
I spilled while searching for the light
Come a little closer…
No absolution for my soul
Come a little closer…
My deeds demand their bitter toll
Songtekstvertaling
De overwinningen, de gevechten gewonnen
Ze komen nooit meer terug bij mij de vreugdevolle momenten, vrij van zorg
Ze komen nooit meer bij me terug.
Laat me zien waar ik thuishoor.
Ik ben klaar voor je straf.
Op dit moment ben ik sterk.
De overwinningen, de gevechten gewonnen
Ze komen nooit meer bij me terug. het lijden, de worstelingen zijn weg.
Maar nog steeds geen licht te zien
De vreugdevolle momenten, vrij van zorg
Ze komen nooit meer bij me terug. de angst en wanhoop zijn weg.
Maar nog steeds geen licht te zien
Holle momenten
Holle tijden
De straf voor al mijn misdaden
Een holle waarheid
Voor mij om onder ogen te komen
Als een engel die uit de gratie viel
Kom wat dichterbij.…
Zelfs de tijd kan de tranen niet drogen.
Kom wat dichterbij.…
Ik morste tijdens het zoeken naar het licht
Kom wat dichterbij.…
Geen absolutie voor mijn ziel
Kom wat dichterbij.…
Mijn daden eisen hun bittere tol.