L'Affaire Louis' Trio — L'Homme Heureux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Homme Heureux" van L'Affaire Louis' Trio.
Songteksten
Vous allez enfin voir
Un homme vraiment à part
A part
Vous n’allez pas y croire
Cet homme est fait comme ça
Je suis sûr qu’il vous séduira
Pour vous ce jour
Là devant vos yeux
Le plus rare
Le plus fabuleux
Monsieur Loyal va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voir un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Ca parait bizarre
Il vous dit que la vie est très belle
Ceux qui l’int rencontré
S’en vont le coeur en joie
En joie
Que tous ceux qui ont mal
S’approchent plus près de moi
Je suis sûr qu’il va vous aider
Pour vous ce soir
Là devant vos yeux
Le plus rare le plus fabuleux
Monsieur Loyal
Va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voit un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Et il a compris qu’on a qu’une vie
A aimer à partager
Songtekstvertaling
Je zult het eindelijk zien.
Een man echt apart
Naast
Je gaat het niet geloven.
Deze man is zo gemaakt.
Ik weet zeker dat hij je zal verleiden.
Voor jou deze dag
Daar voor je ogen
De zeldzaamste
De meest fantastische
Mr. Loyal zal je binnen krijgen.
Om het van dichtbij te zien.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
Hij lacht als het regent.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
Kom naar een buitengewone man kijken.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
Dat klinkt raar.
Hij zegt dat het leven heel mooi is.
Zij die hem ontmoet hebben
Ga weg het hart in vreugde
In vreugde
Dat al degenen die pijn hebben
Kom dichterbij.
Ik weet zeker dat het je zal helpen.
Voor jou vanavond.
Daar voor je ogen
De zeldzaamste, de meest fantastische
Mr Loyal.
Ga naar binnen.
Om het van dichtbij te zien.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
Hij lacht als het regent.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
Kom naar een buitengewone man kijken.
Een gelukkig man ziet de blauwe lucht beter
En hij besefte dat we maar één leven hebben.
Een liefde om te delen