L.A. Guns — Let it Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let it Rock" van L.A. Guns.
Songteksten
I see your dirty face high behind your collar
What is done in vain, truth is hard to swallow
So you pray to God to justify the way you live a lie
Live a lie, live a lie
And you take your time
And you do your crime
Well you made your bed
I made mine!
Because when I arrive, I-I'll bring the fire
Make you come alive, I can take you higher
What this is, forgot? I must now remind you
Let it rock, let it rock, let it rock
Now the son’s disgraced, he who knew his father
When he cursed his name turned and chased the dollar
But it broke his heart so he stuck his middle finger to the world
To the world, to the world
And you take your time
And you stand in line
Where you’ll get what’s yours
I got mine!
Because when I arrive, I-I'll bring the fire
Make you come alive, I can take you higher
What this is, forgot? I must now remind you
Let it rock, let it rock, let it rock
Yeah! Wayne’s World, Planet Rock
Panties drop and the tops
And she gon' rock 'til the camera stop
I sing about angels like Angela
(Rock!)
And Pamela
(Rock!)
And Samantha
(Rock!)
And Amanda
And Tamara menage a moi
I’m in here like, «Bitch, what’s up?»
Mechanic me, I could fix ya up
I could dick ya up, I could dick ya down
Shorty we could go wherever just pick a town
And my jewelry is louder than an engine sound
Big ass rocks like on the ground
Dirty like sex that’s on the ground
Weezy
Because when I arrive, I-I'll bring the fire
Make you come alive, I can take you higher
What this is, forgot? I must now remind you
Let it rock, let it rock, let it rock
Because when I arrive, I-I'll bring the fire
Make you come alive, I can take you higher
What this is, forgot? I must now remind you
Let it rock, let it rock, let it rock
Just let it rock, let it rock, let it rock
(Rock, rock)
Let it rock!
Let it rock!
I’m back like I forgot somethin', I’m somethin'
Roll and rock rubbin', rap runnin'
Miles like just tryin' to get a flat stomach
Like Wayne a personal trainer
My aim is perfect, I bang ya
Period, like the remainder
I wish I could be as cruel as you
And I wish I could say the things you do
But I can’t and I won’t live a lie
No, not this time
Songtekstvertaling
Ik zie je vieze gezicht hoog achter je kraag.
Wat vergeefs gedaan wordt, de waarheid is moeilijk te slikken.
Dus je bidt tot God om de manier waarop je leeft te rechtvaardigen een leugen
Leef een leugen, leef een leugen
En neem je tijd.
En jij doet je misdaad.
Je hebt je bed opgemaakt.
Ik heb de mijne gemaakt.
Want als ik er ben, zal ik het vuur brengen.
Laat je tot leven komen, Ik kan je hoger brengen.
Wat is dit, vergeten? Ik moet je er nu aan herinneren
♪ Let it rock, let it rock, let it rock ♪
Nu is de zoon te schande gemaakt, hij die zijn vader kende
Toen hij zijn naam vervloekte, draaide hij zich om en ging achter de dollar aan.
Maar het brak zijn hart, dus stak hij zijn middelvinger naar de wereld.
Naar de wereld, naar de wereld
En neem je tijd.
En jij staat in de rij.
Waar je krijgt wat van jou is
Ik heb de mijne!
Want als ik er ben, zal ik het vuur brengen.
Laat je tot leven komen, Ik kan je hoger brengen.
Wat is dit, vergeten? Ik moet je er nu aan herinneren
♪ Let it rock, let it rock, let it rock ♪
Ja! Wayne ' s World, Planet Rock
Panty ' s vallen en de toppen
En ze gaat rocken tot de camera stopt
Ik zing over engelen zoals Angela.
Rock!)
En Pamela.
Rock!)
En Samantha
Rock!)
En Amanda.
En Tamara menage a moi
Ik ben hier als, "Bitch, Wat is er?»
Monteur me, Ik kan je opknappen.
Ik kan je een lul geven, Ik kan je een lul geven.
Shorty we kunnen gaan waar we maar een stad kiezen
En mijn sieraden zijn luider dan een geluid van een motor
Big ass rocks like on the ground
Zo vies als seks dat op de grond ligt
Weezy
Want als ik er ben, zal ik het vuur brengen.
Laat je tot leven komen, Ik kan je hoger brengen.
Wat is dit, vergeten? Ik moet je er nu aan herinneren
♪ Let it rock, let it rock, let it rock ♪
Want als ik er ben, zal ik het vuur brengen.
Laat je tot leven komen, Ik kan je hoger brengen.
Wat is dit, vergeten? Ik moet je er nu aan herinneren
♪ Let it rock, let it rock, let it rock ♪
Laat het rocken, laat het rocken, laat het rocken
(Rock, rock)
Laat het rocken!
Laat het rocken!
Ik ben terug alsof ik iets vergeten ben.
Roll and rock rubbin', rap runnin'
Miles wil gewoon een platte maag.
Zoals Wayne een personal trainer.
Mijn doel is perfect, ik neuk je
Periode, zoals de rest
Ik wou dat ik zo wreed kon zijn als jij.
En ik wou dat ik kon zeggen wat jij doet
Maar ik kan het niet en Ik zal niet leven met een leugen
Nee, Deze keer niet.