L.A. Guns — Hollywood Tease songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Tease" van L.A. Guns.

Songteksten

Don’t you like me, won’t you invite me Take me on back to your home
Do you think I’m easy,
Would you like to please me Next time you’re all alone
Would you say you care, rough my hair
Do whatever I please
Will you keep me in style,
'cuz you know all the while
That I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far
Let me be rude, do you mind if I’m crude
I’ll insult all of your friends
Never reprimand me,
Say you won’t demand me Promise that you like all my trends
Will you run my bath, make me laugh
Get right down on your knees
Stare in amazement at my Hollywood basement
I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far,
Oh hot dog
Want to abuse you, I’m out to confuse you
Suck your blood and leave you for dead
Hey I’m sarcastic, I’ll treat you like a spastic
Ignore every word that you say
Gonna snore in your ear, spit in your beer
Do whatever I please
When I’ve broken your heart, I’ll quickly depart
'Cuz I’m the Hollywood, I’m the Hollywood
I’m the Hollywood,
I’m the Hollywood ha, ha, Tease

Songtekstvertaling

Als je me niet leuk vindt, wil je me dan niet mee naar huis nemen?
Denk je dat ik makkelijk ben?,
Wil je me de volgende keer een plezier doen als je helemaal alleen bent?
Zou je zeggen dat je om me geeft, ruw Mijn haar
Doe wat Ik wil.
Wil je me in stijl houden?,
want je weet de hele tijd
Dat ik de Hollywood plaaggeest ben
Wat ben je toch eenzaam.
Zonder mij kom je niet ver.
Laat me onbeleefd zijn, vind je het erg als ik grof ben?
Ik beledig al je vrienden.
Berisp me nooit.,
Zeg dat je me niet zult vragen om te beloven dat je al mijn trends leuk vindt.
Wil je mijn bad laten vollopen, laat me lachen
Op je knieën.
Staar in verbazing naar mijn Hollywood Kelder
Ik ben de Hollywood Tease
Wat ben je toch eenzaam.
Zonder mij kom je niet ver.,
Oh hot dog
Ik wil je misbruiken, Ik wil je in de war brengen.
Zuig je bloed en laat je voor dood achter.
Hey Ik ben sarcastisch, Ik zal je behandelen als een spastische
Negeer elk woord dat je zegt.
Ik snurk in je oor, spuug in je bier.
Doe wat Ik wil.
Als ik je hart gebroken heb, zal ik snel vertrekken.
Want Ik ben het Hollywood, Ik ben het Hollywood
Ik ben Hollywood.,
Ik ben de Hollywood ha, ha, plaag