L.A. Guns — Face Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Down" van L.A. Guns.
Songteksten
It’s true we walk in disbelief
Clutching to our faded glory
Trusted me but I’m a thief
Get down on your knees before me Worlds collide hate fills my mind
Tension rising no surrender
The street’s a place where love is dying
All hail to thee thy legal tender
Yes
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Yeah
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
At night the vipers rip my flesh
The bitch from hell is feeding
Scratch my wounds to keep them fresh
She likes 'em young and bleeding
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Good and hate fear and shame
Wasted our disaster
Cuts like cancer in my brain
Man now he’s your master
Now you’re gonna end up face down, yeah
Now you’re gonna end up face down, face
Now you’re gonna end up face down, down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Fucking face down
Songtekstvertaling
Het is waar dat we in ongeloof lopen
Zich vastklampen aan onze vervaagde glorie
Hij vertrouwde me, maar ik ben een dief.
Ga op je knieën voordat ik Worlds collide hate fills my mind
Spanning stijgt, geen overgave.
The street ' s a place where love is dying
Heil u, uw wettig betaalmiddel.
Bevestigend
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Ja.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
'S nachts scheuren de vipers mijn vlees.
De teef van de hel voedt zich.
Krab mijn wonden om ze vers te houden.
Ze houdt van jong en bloedend.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Goed en haat angst en schaamte
Verspilde onze ramp
Snijwonden als kanker in mijn hersenen
Nu is hij je meester.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden, Ja
Nu eindig je met je gezicht naar beneden, gezicht
Nu eindig je met je gezicht naar beneden, naar beneden
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Nu eindig je met je gezicht naar beneden.
Gezicht naar beneden.