KZ Tandingan — Un Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Love You" van KZ Tandingan.
Songteksten
I love you, I love you not
I hate you, I hate you but
Can’t get out of this love game
Please break this spell that’s turning me insane
Haunting memories that we’ve drawn
This ring I’m holding on
But now you’re gone
I love you, I love you not
I hate you, I hate you but
There’s an angel whispering
That it’s still worthwhile trying
My heart needs no convincing
But for insanity
My mind is pleading
Just one look at you
I fell in your spell
With just one look at you
Got tranced in this romance but
It’s over, it’s over
But I can’t stop loving you
It’s over, but I’m never getting over
Will I ever unlove you
I’ve loved you, you love me not
I hate you, but I can’t live without you
Left alone in love still
Too much love can really kill
Helpless when I see you
My defenses fall
With one look at you
I feel in your spell
With just one look at you
Got tranced in this romance but
It’s over, it’s over
But I can’t stop loving you
It’s over, but I’m never over getting over
Will I ever unlove you
Will I ever unlove, unlove
You you you
Will I ever
Un love you, unlove you, unlove
I hate you, I hate you but
Just one look at you
I feel in your spell
With just one look at you
Got tranced in this romance but
It’s over, it’s over
But I can’t stop loving you
It’s over, but I’m never over getting
Will I will I ever unlove you
Will I ever unlove you
I love you, I love you not
I hate you, I hate you but
Songtekstvertaling
Ik hou van je, Ik hou niet van je
Ik haat je, Ik haat je, maar
Ik kom niet uit dit liefdesspel.
Verbreek alsjeblieft deze spreuk die me gek maakt.
Herinneringen die we getekend hebben
Deze ring hou ik vast.
Maar nu ben je weg.
Ik hou van je, Ik hou niet van je
Ik haat je, Ik haat je, maar
Er fluistert een engel.
Dat het nog steeds de moeite waard is om te proberen
Mijn hart hoeft niet overtuigd te worden.
Maar voor ontoerekeningsvatbaarheid
Mijn geest smeekt
Eén blik maar.
Ik viel in je betovering.
Met maar één blik op jou
Ik werd verdoofd in deze romance, maar ...
Het is voorbij.
Maar ik kan niet stoppen met van je te houden.
Het is voorbij, maar ik kom er nooit overheen.
Zal ik je ooit losmaken
Ik heb van je gehouden, jij houdt van mij niet
Ik haat je, maar ik kan niet zonder je leven.
Alleen gelaten in liefde nog steeds
Te veel liefde kan echt doden
Hulpeloos als ik je zie
Mijn verdediging valt.
Met één blik op jou
Ik voel in je spreuk
Met maar één blik op jou
Ik werd verdoofd in deze romance, maar ...
Het is voorbij.
Maar ik kan niet stoppen met van je te houden.
Het is voorbij, maar ik ben er nooit overheen.
Zal ik je ooit losmaken
Zal ik ooit loven, loven
Jij Jij jij jij
Zal ik ooit
Un love you, unlove you, unlove
Ik haat je, Ik haat je, maar
Eén blik maar.
Ik voel in je spreuk
Met maar één blik op jou
Ik werd verdoofd in deze romance, maar ...
Het is voorbij.
Maar ik kan niet stoppen met van je te houden.
Het is voorbij, maar ik ben nooit over
Zal ik je ooit losmaken
Zal ik je ooit losmaken
Ik hou van je, Ik hou niet van je
Ik haat je, Ik haat je, maar