Kyuss — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Kyuss.
Songteksten
Meanwhile
Shine A Light In The Dark
I’ve been lost before and i had to pay
It was never easy but i found a way
Well the journey was hard and the road was tough
There were times when i cried lord i’ve had enough
Please don’t desert me now
Don’t you leave me stranded now i need a friend
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
I’ve been down and out and i’ve been fit to drop
But the thought of you wouldn’t let me stop
Now a man should stand upon his own two feet
Because the taste of failure is a bitter sweet
Please don’t desert me now
I can hear the reaper calling in the wind
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Where were you when the chips were down
I fell apart when i hit the town
Where were you when i couldn’t get arrested
Where were you when the lights went out
I blew a fuse, did you hear me shout
Where on earth do i look for heavens sake
There’s a brotherhood that i want to see
Gotta take my share of equality
There’s no harmony in a one man band
Even god almighty needs a helping hand
Please don’t desert me now
There’s no time and i can’t fight another day
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Meanwhile
Shine A Light In The Dark
Songtekstvertaling
Ondertussen
Schijn Een Licht In Het Donker
Ik ben eerder verdwaald geweest en ik moest betalen.
Het was nooit makkelijk, maar ik heb een manier gevonden.
De reis was moeilijk en de weg was moeilijk.
Er waren momenten dat ik riep Heer Ik heb genoeg gehad
Laat me nu niet in de steek.
Ik heb een vriend nodig.
Laat me nu niet in de steek.
Je moet me genade tonen als ik hulpeloos ben.
Toon me genade als ik hulpeloos ben.
Schijn een licht in het donker
Hou me tegen als ik roekeloos word.
Schijn een licht in het donker
Laat me opstaan als ik geen benen meer heb.
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Ik ben neer en neer geweest en ik ben geschikt om te laten vallen
Maar de gedachte aan jou liet me niet stoppen.
Nu moet een man op eigen benen staan.
Omdat de smaak van falen bitter zoet is
Laat me nu niet in de steek.
Ik hoor de reaper roepen in de wind
Laat me nu niet in de steek.
Je moet me genade tonen als ik hulpeloos ben.
Toon me genade als ik hulpeloos ben.
Schijn een licht in het donker
Hou me tegen als ik roekeloos word.
Schijn een licht in het donker
Laat me opstaan als ik geen benen meer heb.
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Waar was je toen de fiches lagen?
Ik viel uit elkaar toen ik de stad raakte.
Waar was je toen ik niet gearresteerd kon worden?
Waar was je toen het licht uitging?
Ik blies een zekering, hoorde je me schreeuwen
Waar moet ik in hemelsnaam zoeken?
Er is een broederschap die Ik wil zien.
Ik moet mijn deel van gelijkheid nemen.
Er is geen harmonie in een eenmansband
Zelfs de Almachtige God heeft een helpende hand nodig.
Laat me nu niet in de steek.
Er is geen tijd en ik kan niet nog een dag vechten.
Laat me nu niet in de steek.
Je moet me genade tonen als ik hulpeloos ben.
Toon me genade als ik hulpeloos ben.
Schijn een licht in het donker
Hou me tegen als ik roekeloos word.
Schijn een licht in het donker
Laat me opstaan als ik geen benen meer heb.
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Schijn een licht in het donker
Ondertussen
Schijn Een Licht In Het Donker