Kyrbgrinder — Make Me A Believer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me A Believer" van Kyrbgrinder.

Songteksten

You won’t see me, you won’t feed me
You don’t need me, when I’m done
You surprise me, when I’m down
No solution, thrown illusions
Mass confusion, when I’m done
Complicated, animated
Thus I’m hated, when I’m down
Hey, is there now a need for
Change, so make me a believer
Hey, hurt myself where
Angels play
So make me a believer
This distraction, satisfaction
Take no action, when I’m down
You update me, implicate me
Castigate me, when I’m down
Generated, dominated, separated
When I’m down, revolution
Constitution, I see no future
When I’m down

Songtekstvertaling

Je zult me niet zien, je zult me niet voeden.
Je hebt me niet nodig als ik klaar ben.
Je verrast me, als ik beneden ben.
Geen oplossing, illusies
Massa verwarring, als ik klaar ben.
Ingewikkeld, geanimeerd
Zo word ik gehaat, als ik neersla
Hey, is er nu een behoefte aan
Verander, dus maak me een gelovige
Hé, ik heb mezelf pijn gedaan.
Engelen spelen
Dus maak me een gelovige.
Deze afleiding, tevredenheid
Geen actie ondernemen als ik beneden ben.
Je brengt me op de hoogte, betrekt me erbij.
Castig me, als ik beneden ben
Gegenereerd, gedomineerd, gescheiden
Als ik down ben, revolutie
Grondwet, ik zie geen toekomst
Als ik beneden ben