Kyo — Je n'veux pas oublier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je n'veux pas oublier" van Kyo.

Songteksten

Ce n’est plus l’espoir
C’est l’ennui qui fait vivre
Combien de temps avant qu’on nous dlivre
Pour trouver la force
L’nergie ncessaire
Pour mener sa vie sa manire
Y a-t'il seulement quelqu’un qui reve
Et toi si tu m’entends
Sache que moi non plus je n’veux pas oublier
Je n’veux pas oublier
Qu’on est encore en vie
Qu’on a encore envie
Que tout n’est pas fini
Ne laissons pas mourir
Ce feu dans nos veines
La vie mrite qu’on l’aime
Les regards sont vides
Les couleurs deviennent ples
L’amour se lasse de n’etre plus vital
Ton indiffrence
Je sens que se meurt
L’tincelle qui animait nos coeurs
Y a-t'il seulement quelqu’un qui reve
Et toi si tu m’entends
Sache que moi non plus je n’veux pas oublier
Je n’veux pas oublier
Qu’on est encore en vie
Qu’on a encore envie
Que tout n’est pas fini
Ne laissons pas mourir
Ce feu dans nos veines
La vie mrite qu’on l’aime
Et moi non plus je n’veux pas oublier
Je n’veux pas oublier
Qu’on est encore en vie
Qu’on a encore envie
Que tout n’est pas fini
Ne laissons pas mourir
Ce feu dans nos veines
La vie mrite qu’on l’aime

Songtekstvertaling

Dit is geen hoop meer.
Het is verveling die je laat leven.
Hoe lang voor we leven
Om kracht te vinden
Nergie Necessaire
Om zijn leven op zijn manier te leiden
Is er dan iemand die laat herleven?
En jij als je me hoort
Weet dat ik het ook niet wil vergeten.
Ik wil het niet vergeten.
Dat we nog leven.
Dat we nog steeds willen
Dat niet alles voorbij is.
Laten we het niet laten sterven.
Dit vuur in onze aderen
Het leven zegt dat we ervan houden.
Lijkt leeg
Kleuren worden ples
Liefde wordt moe van het niet langer vitaal zijn.
Je onverschilligheid
Ik heb zin om te sterven.
De tinctuur die ons hart bezielde
Is er dan iemand die laat herleven?
En jij als je me hoort
Weet dat ik het ook niet wil vergeten.
Ik wil het niet vergeten.
Dat we nog leven.
Dat we nog steeds willen
Dat niet alles voorbij is.
Laten we het niet laten sterven.
Dit vuur in onze aderen
Het leven zegt dat we ervan houden.
En Ik wil het ook niet vergeten.
Ik wil het niet vergeten.
Dat we nog leven.
Dat we nog steeds willen
Dat niet alles voorbij is.
Laten we het niet laten sterven.
Dit vuur in onze aderen
Het leven zegt dat we ervan houden.