Kylie Minogue — Cried Out Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cried Out Christmas" van Kylie Minogue.

Songteksten

It’s been a year anticipated
I’m under the covers
Don’t leave me waiting
Or it’ll be a cried-out Christmas without you
You’re in the East End
And I’m here in Chelsea
The minute you get here
Is the minute you melt me I don’t want a cried-out Christmas without you.
Tomorrow’s a special day
Tell me you’re on your way
City’s covered in lights
But 'til you’re here tonight I’ll be blue
I want you kissing me While it’s still Christmas Eve
We must know
You know what you gotta do Get in a cab, I just take the blue light
It’s only twelve stops, just get it by Don’t let it be a cried-out Christmas without you
I don’t want Christmas without you
Tomorrow’s a special day
Tell me you’re on your way
City’s covered in lights
But 'til you’re here tonight I’ll be blue
I want you kissing me While it’s still Christmas Eve
We must know
You know what you gotta do Come home to me, make it romantic
Without cookies for Santa
Just how we planned it It’ll be a cried-out Christmas without you.
I don’t want a cried-out Christmas without you.

Songtekstvertaling

Het is een jaar geleden.
Ik lig onder de dekens.
Laat me niet wachten.
Of het zal een uitgescholde Kerst zijn zonder jou
Je bent in de East End.
En ik ben hier in Chelsea.
Zodra je hier bent
Als je me smelt, wil ik geen huilende kerst zonder jou.
Morgen is een speciale dag.
Zeg me dat je onderweg bent.
De stad is bedekt met lichten.
Maar tot vanavond ben ik Blauw
Ik wil dat je me kust terwijl het nog Kerstavond is.
We moeten het weten.
Weet je wat je moet doen? neem een taxi, Ik neem het blauwe licht.
Het zijn maar twaalf haltes, maar zorg dat je er bent laat het geen huilende Kerst zijn zonder jou
Ik wil geen kerst zonder jou.
Morgen is een speciale dag.
Zeg me dat je onderweg bent.
De stad is bedekt met lichten.
Maar tot vanavond ben ik Blauw
Ik wil dat je me kust terwijl het nog Kerstavond is.
We moeten het weten.
Weet je wat je moet doen Kom naar huis, maak het romantisch
Zonder koekjes voor de Kerstman
Net zoals we het gepland hebben, zal het een uitgehuilde Kerst zijn zonder jou.
Ik wil geen huilende kerst zonder jou.

Videoclip voor het nummer Cried Out Christmas (Kylie Minogue)