Kylie Minogue — Breathe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van Kylie Minogue.

Songteksten

Don’t blame me just because I am bored,
I’m needy I need to taste it all,
don’t down me just because I am quiet,
I’m thinking about it all.
I’m helpless about the way of me,
and I’m thinking,
thinking about it all,
I’m sorting everything inside
I’m looking into space,
this time this void,
I’m making my way through the muddy minutes,
the pull is in my muscle,
the ache is in my bones,
Its hard to be alone
Breathe, breathe,
it won’t be long now (x3)
Breathe, breathe
See through me when I put up a fight,
I’d like you to see the things I hide,
go deeper than I will let you know,
I’m frightened but I won’t let it show,
I’m helpless about the way of me,
and I’m thinking,
thinking about it all,
I’m sorting everything inside
I’m looking into space,
this time this void,
I’m making my way through the muddy minutes,
the pull is in my muscle,
the ache is in my bones,
and it’s hard to be alone
Breathe, breathe,
it won’t be long now (x3)
Breathe, breathe
Breathe, breathe,
it won’t be long now (x12 to fade out)

Songtekstvertaling

Geef mij niet de schuld omdat ik me verveel.,
Ik ben behoeftig ik moet het allemaal proeven,
laat me niet in de steek omdat ik stil ben.,
Ik denk erover na.
Ik ben hulpeloos over de weg van mij.,
en ik denk,
ik denk erover na.,
Ik ben alles aan het sorteren.
Ik kijk in de ruimte.,
deze keer deze leegte,
Ik kom door de modderige minuten.,
de trek zit in mijn spier,
de pijn zit in mijn botten.,
Het is moeilijk om alleen te zijn.
Adem, adem,
het zal niet lang meer duren (x3)
Adem, adem
Kijk door me heen als ik Vecht.,
Ik wil dat je de dingen ziet die ik Verberg.,
ga dieper dan ik je laat weten,
Ik ben bang, maar ik laat het niet zien.,
Ik ben hulpeloos over de weg van mij.,
en ik denk,
ik denk erover na.,
Ik ben alles aan het sorteren.
Ik kijk in de ruimte.,
deze keer deze leegte,
Ik kom door de modderige minuten.,
de trek zit in mijn spier,
de pijn zit in mijn botten.,
en het is moeilijk om alleen te zijn
Adem, adem,
het zal niet lang meer duren (x3)
Adem, adem
Adem, adem,
het zal niet lang meer duren (x12 om te vervagen)

Videoclip voor het nummer Breathe (Kylie Minogue)