Kylie May — This Will Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Will Change" van Kylie May.
Songteksten
She was sitting outside her house
Waiting for the fighting to stop,
Wondering how they even got to that point.
Covering her ears
Closing her eyes
All alone she felt inside
Take me to a new place
What will it take?
There’s other people
out here like me.
Wishin' they had better
Wishin' to be free
My heart and hands pray every day
And soon I know this will change.
Hungry and thirsty,
He’s weak in skin and bones,
a broken up wooden shack, he calls his home
Covering his ears
And closing his eyes
All alone he felt inside
Take me to a new place
where I can eat and learn to play
There’s other people
out here like me
Wishin' they had better
Wishin' to be free
my heart and hands
pray every day
and soon I know this will change.
And on the corner
A mom of two,
holding up a sign that says,
«anything will do.»
she just wants her boy to eat and play
she just wants her girl to wanna stay
covering her ears
and closing her eyes
all alone she didn’t feel inside
she heard somthin' say,
a voice that helped her change her ways
gave her advice and a path,
it took her troubles all away.
And it said «There's other people
out here like you,
Wishing they had better,
Wishing for the truth.
your heart and hands pray to me every day
and baby don’t you worry
'cause this will change.
This will change.»
Songtekstvertaling
Ze zat voor haar huis.
Wachten tot de gevechten stoppen,
Ik vroeg me af hoe ze zover kwamen.
Bedek haar oren.
Haar ogen sluiten
Helemaal alleen voelde ze zich van binnen
Breng me naar een nieuwe plek.
Wat is er voor nodig?
Er zijn andere mensen.
hier, net als ik.
Ik wou dat ze beter waren.
Wensend vrij te zijn
Mijn hart en handen bidden elke dag
En binnenkort Weet ik dat dit zal veranderen.
Hongerig en dorstig,
Hij is zwak in huid en botten.,
een kapotte houten hut, hij noemt zijn thuis.
Bedek zijn oren.
En zijn ogen sluiten
Helemaal alleen voelde hij zich van binnen
Breng me naar een nieuwe plek.
waar ik kan eten en leren spelen
Er zijn andere mensen.
hier, net als ik.
Ik wou dat ze beter waren.
Wensend vrij te zijn
mijn hart en handen
elke dag bidden
en binnenkort Weet ik dat dit zal veranderen.
En op de hoek
Een moeder van twee,
met een bord waarop staat:,
"alles is goed.»
ze wil gewoon dat haar zoon eet en speelt.
ze wil gewoon dat haar meisje wil blijven.
bedek haar oren.
en haar ogen sluiten
helemaal alleen voelde ze zich niet van binnen
ze hoorde iets zeggen.,
een stem die haar hielp haar manieren te veranderen
gaf haar advies en een pad,
het nam haar problemen weg.
En er stond " er zijn andere mensen
hier, net als jij.,
Ik wou dat ze beter waren.,
Wensend voor de waarheid.
uw hart en handen bidden tot mij elke dag
maak je geen zorgen.
want dit zal veranderen.
Dit zal veranderen.»