Kylesa — Phantoms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantoms" van Kylesa.
Songteksten
Oak trees at night are hiding places for those who can’t sleep
Writing in parking lots with nothing to buy
Empty stores and overgrown grass
Picture postcard of America
Raindrops look like spider webs by the street lamp tonight
I can remember no farther back than this
I contrived to purge my mind
No farther back than this I thought of looking for the key
No farther back than this — For a door with no lock
No farther back than this
In this sunlight, night rolls through my eyes
I saw a sea of flames and smoke in the sky
They don’t hear me; they are phantoms
Hallucinations without number
They don’t hear me; they are phantoms
Nightmare and sleep in a nest of flames
Night becomes invisible — invisibly clear
Running in circles over and over again
Inspiration is is hard to find when everything feels wrong
Countless hours speed by — mostly wasted and few remembered
Every action is a consequence
Drop out and believe
Constant puzzles to fill the void
There really aren’t any answers
Just endless riddles
Dreams and sub conscience haunt
Knowing something you can’t awake
Same old shit another day
Songtekstvertaling
Eikenbomen ' s nachts zijn schuilplaatsen voor mensen die niet kunnen slapen.
Op parkeerplaatsen schrijven zonder iets te kopen
Lege opslagplaatsen en overwoekerd gras
Foto ansichtkaart van Amerika
Regendruppels lijken op spinnenwebben bij de straatlamp vanavond
Ik kan me niet verder dan dit herinneren.
Ik probeerde mijn geest te zuiveren.
Niet verder terug dan dit dacht ik aan het zoeken naar de sleutel
Niet verder terug dan dit-voor een deur zonder slot
Niet verder terug dan dit.
In dit zonlicht rolt de nacht door mijn ogen
Ik zag een zee van vlammen en rook in de lucht
Ze horen me niet, het zijn fantomen.
Hallucinaties zonder aantal
Ze horen me niet, het zijn fantomen.
Nachtmerrie en slaap in een nest van vlammen
De nacht wordt onzichtbaar-onzichtbaar duidelijk
Steeds maar weer rondjes rennen.
Inspiratie is moeilijk te vinden als alles verkeerd voelt.
Ontelbare uren snelheid door-meestal verspild en weinigen herinnerd
Elke actie is een gevolg.
Stop ermee en geloof
Constante puzzels om de leegte te vullen
Er zijn echt geen antwoorden.
Gewoon eindeloze raadsels.
Dromen en sub conscience spoken
Iets weten wat je niet kunt ontwaken
Altijd hetzelfde liedje een andere dag