Kylesa — Bottom Line II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottom Line II" van Kylesa.
Songteksten
Can forgive but won’t forget
Beat down, but my head is still up high
Pride intact but sore inside
Don’t recognize my own reflection
Not open to any suggestions
I’m content with what I have
Look back and try to laugh
I owe you nothing
I take very little
I would love nothing more than to swallow the fists of your fortune
I won’t be dragged kicking or screaming
I owe you nothing, I take very little
Throat is raw — blank recollection, many miles of separation
Same night as the one before
Won’t complain — it’s my own choice
I’m content with what I have
Look back and try to laugh
Shake your head on the way down
We’re all stuck at the bottom line
Songtekstvertaling
Kan vergeven maar niet vergeten
Neergeslagen, maar mijn hoofd is nog steeds hoog.
Trots intact, maar pijnlijk van binnen.
Ik herken mijn eigen reflectie niet.
Geen suggesties
Ik ben tevreden met wat ik heb.
Kijk terug en probeer te lachen
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik neem heel weinig.
Ik zou niets liever willen dan de vuisten van je fortuin inslikken.
Ik laat me niet schoppen of schreeuwen.
Ik ben je niets verschuldigd.
Keel is onbeschreven herinnering, vele mijlen van scheiding
Dezelfde nacht als de vorige
Zal niet klagen-het is mijn eigen keuze
Ik ben tevreden met wat ik heb.
Kijk terug en probeer te lachen
Schud je hoofd op de weg naar beneden
We zitten allemaal vast aan de basis.