Kyle — Just A Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Picture" van Kyle.
Songteksten
Mhm, oh yeah, gratata
This is a real ass problem and it should be taken seriously, ok?
So uhm ay, listen bae
Since you’ve been dating your phone all day
Why don’t you come back down to Earth
You spend too much time in cyberspace
Ok, ok, ok this shit’s lame
FaceTime’s the only way I get laid
So get off your phone or leave me alone
Yeah, that would be great
Baby, do me just one thing
Put that phone down and look at me
I wanna love you but you’d rather tweet
I wanna love you but you’d rather love that screen
Never have I been so green
But how can I be jealous of this scene
I got a man who would never leave
But when he’s here, no, he’s not with me Baby girl, you’re bigger than the Instagram
You know that I’m your biggest fan
You’re so something to show the pictures can’t
You look for likes when you could have love
You look for fans but you could have us You know its so much bigger babe
Just a picture baby
Just a picture baby
So, uhm, I feel like I can see your soul
When I’m with you I feel like I’m 3 years old you know
But the moment you grabbed your phone
It’s like I start knocking and no one’s home
It’s like I start calling and no one’s there
I guess if it ain’t got likes no one cares
Don’t follow me, walk with me (Damn)
Don’t tweet to me, talk to me (Yeah)
Retweets that don’t mean shit, they say they heart you but not like this
Yeah, you got favorites you ain’t they favorite
Oh my bad, did you forget?
All those people on your Facebook page, are not your only friends
I wanna dive into your heart baby, not slide in your dms
Baby girl, you’re bigger than the Instagram
You know that I’m your biggest fan
You’re so something to show the pictures can’t
You look for likes when you could have love
You look for fans but you could have us You know its so much bigger babe
Just a picture baby
Just a picture baby
Songtekstvertaling
Ja, gratata.
Dit is een echt Kont probleem en het moet serieus worden genomen, oké?
Dus UHM ay, luister bae
Sinds je de hele dag met je telefoon uitgaat.
Waarom kom je niet terug naar de aarde
Je brengt te veel tijd door in cyberspace
Oké, oké, oké, dit is stom.
FaceTime is de enige manier om te neuken.
Dus leg je telefoon neer of laat me met rust.
Ja, dat zou geweldig zijn.
Schatje, doe me één ding.
Leg die telefoon neer en kijk me aan.
Ik wil van je houden, maar je tweet liever.
Ik wil van je houden, maar je houdt liever van dat scherm.
Ik ben nog nooit zo groen geweest.
Maar hoe kan ik jaloers zijn op deze scène?
Ik heb een man die nooit weg zou gaan.
Maar als hij hier is, nee, hij is niet bij mij, meisje, jij bent groter dan het Instagram
Je weet dat ik je grootste fan ben.
Je bent zo iets om de foto ' s te laten zien dat kan niet
Je zoekt naar likes als je liefde zou kunnen hebben
Je zoekt fans, maar je kunt ons krijgen. je weet dat het veel groter is.
Gewoon een foto baby
Gewoon een foto baby
Ik heb het gevoel dat ik je ziel kan zien.
Als ik bij jou ben, voel ik me alsof ik drie ben.
Maar het moment dat je je telefoon pakte
Het is alsof ik begin te kloppen en niemand thuis is.
Het is alsof ik begin te bellen en er is niemand.
Ik denk dat als het geen likes heeft niemand er iets om geeft
Volg me niet, loop met me mee.)
Tweet niet tegen me, praat tegen me.)
Retweets die niets betekenen, zeggen dat ze je hart geven, maar niet op deze manier.
Ja, je hebt favorieten.
Oh mijn fout, ben je het vergeten?
Al die mensen op je Facebook-pagina, zijn niet je enige vrienden.
Ik wil in je hart duiken, niet in je dms glijden.
Baby girl, you ' re bigger than the Instagram
Je weet dat ik je grootste fan ben.
Je bent zo iets om de foto ' s te laten zien dat kan niet
Je zoekt naar likes als je liefde zou kunnen hebben
Je zoekt fans, maar je kunt ons krijgen. je weet dat het veel groter is.
Gewoon een foto baby
Gewoon een foto baby