Kyle Okaly — My Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Child" van Kyle Okaly.
Songteksten
My child
So hard to see you go
And it’s wild
How much I’ve seen you grow
You started out so empty
And slowly filled in time with things like
Style and class and nine children
But you’ll always be mine
So I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size
So keep clear
Of trouble left and right
But don’t fear
I’ll float it out of sight
And I’m sorry for that tacky font
You inherited it from me
But you also got my well-formatted
Links and lists for free
And I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size
I’m not done
You’re not the last for me
But each one
Has a unique ID
And I wish I could protect you here
From the scripts on down the road
But if they decide that you must hide
I’ll see you on reload
Then I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size
Songtekstvertaling
Mijn kind
Zo moeilijk om je te zien gaan
En het is wild
Hoeveel ik je heb zien groeien
Je begon zo leeg
En langzaam gevuld in de tijd met dingen als
Stijl en klasse en negen kinderen
Maar je zult altijd van mij zijn.
Dus Ik zal je absoluut positioneren
Binnen een div diep van binnen
Maar je bent vrij om te gaan, want Weet je niet
Dat mijn overloop zich niet zal verbergen?
Weet waar je ook bent
Dan ben je familie van mij.
Je enige grenzen zijn je geest en venstergrootte.
Dus blijf uit de buurt.
Van problemen links en rechts
Maar wees niet bang.
Ik zal het uit het zicht drijven.
En het spijt me voor dat smakeloze lettertype.
Je hebt het van mij geërfd.
Maar je hebt ook mijn goede vorm gekregen.
Links en lijsten gratis
En Ik zal je absoluut positioneren
Binnen een div diep van binnen
Maar je bent vrij om te gaan, want Weet je niet
Dat mijn overloop zich niet zal verbergen?
Weet waar je ook bent
Dan ben je familie van mij.
Je enige grenzen zijn je geest en venstergrootte.
Ik ben nog niet klaar.
Je bent niet de laatste voor mij.
Maar elk
Heeft een unieke ID
En ik wou dat ik je hier kon beschermen.
Van de scripts op de weg
Maar als ze besluiten dat je je moet verstoppen
Ik zie je bij herladen.
Dan zal ik je absoluut positioneren
Binnen een div diep van binnen
Maar je bent vrij om te gaan, want Weet je niet
Dat mijn overloop zich niet zal verbergen?
Weet waar je ook bent
Dan ben je familie van mij.
Je enige grenzen zijn je geest en venstergrootte.