Ky-Mani Marley — The March songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The March" van Ky-Mani Marley.
Songteksten
Yeah, yeah
Haha
Rise to your feet little soldier
Times are changing, yeah
See in order to get it You got to go out there and get it You got to know your mark
Yeah, take your mark
Let’s go soldier
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
I’m feeling crazy
I’ve got my mind made up
I’m in my fatigues and I’m ready for war
Hear the drummer drumming
This situation’s my occupation
A buffalo soldier that’s just what we are
Squatta
And when you’re digging your trenches soldiers make sure you dig them deep
Cuz the only way to survive this place in this time little homie is to never
sleep
Whoooo
You see this war ain’t in Iraq it’s right here on the neighborhood streets
Well mother fuckers they’re just living to die, welcome to the belly of the
beast
You got a little bit of dro in yo pocket spark up and put your mind at ease
Cuz you think they give a fuck about you for a second, ooh
You might as well be deceased
Little soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Respect it and check it, the Southside where I sling
Still there’s no stopping till the entire world is mine
My coalition is firm, don’t you be concerned
To live and die on the streets and tough lesson learned
Lord knows I ain’t no killer but don’t temp me Cuz I can squeeze on my trigger until it’s empty
And you would never catch me slip food to militants
Cuz I’m surrounded by angels must be heaven sent
Who me?
Live for the cause
Rap for the cause
Ain’t afraid to die for the cause, nooo
I keep looking at the snakes they full of in vic
Eyes bloodshot red I’m burning of sensi
Harder the battle the sweeter the victory
And I’m ready to write my own verse of history
You can’t tell me I never told yah boy
You can’t rhyme yah mother fucking Soulja Boy
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
I’m fighting to survive the seeds of my own
So I teach them lessons they need to know for when they get grown
Say son you stay far from snitches and find a good girl boy keep far from her,
haha
Now keep your focus with your eye on the prize
A million rise just for their rights, fuck it a million die
Drop to your knees and hold your head to the sky
Say a prayer for the lord soldier that you need to fly
Dear lord the hour is upon us As we engage in battle be merciful upon our souls
Grant us the strength so we may overcome the danger that lay in our way
Let us pray soldiers
Our father, who arth in heaven hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done,
On earth as it is in heaven
Give us this day, our daily bread
And forgive us of our trespasses
As we forgive those who trespass us And stop the war
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Haha
Sta op, kleine soldaat.
De tijden veranderen.
Kijk om het te krijgen moet je naar buiten gaan en het krijgen moet je je doel kennen
Ja, zet je schrap.
Laten we gaan, soldaat.
Yo links yo links yo links yo rechts links
Yo links yo links yo links yo rechts links
Yo links yo links yo links yo rechts links
Yo links yo links yo links yo rechts links
Ik voel me gek.
Ik heb mijn besluit genomen.
Ik ben in mijn uniform en ik ben klaar voor de oorlog.
Hoor de drummer drummen
Deze situatie is Mijn beroep.
Een buffelsoldaat dat is wat we zijn
Squatta
En als je je loopgraven graaft, zorg dan dat je ze diep graaft.
Want de enige manier om deze plek te overleven in deze tijd is om nooit
slapen
Whoooooo
Deze oorlog is niet in Irak, maar hier in de buurt.
Wel, klootzakken ... ze leven om te sterven, welkom in de buik van de
beest
Je hebt een beetje dro in je broekzak vonk omhoog en zet je geest op je gemak
Omdat je denkt dat ze even om je geven.
Je kunt net zo goed overleden zijn.
Kleine Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Respecteer het en controleer het, de zuidkant waar ik sling
Er is nog steeds geen stop totdat de hele wereld van mij is.
Mijn coalitie is stevig, maak je geen zorgen.
Leven en sterven op straat en harde les geleerd
God weet dat ik geen Moordenaar ben, maar breng me niet in de verleiding want ik kan op mijn trekker knijpen tot het leeg is.
En je zou me nooit betrappen als ik voedsel aan militanten gaf.
Omdat ik omringd ben door engelen moet de hemel gezonden zijn
Wie ik?
Leef voor de zaak
Rap voor de zaak
Ik ben niet bang om voor de zaak te sterven, Nee.
Ik blijf kijken naar de slangen waar ze vol van zitten in vic.
Eyes bloodshot red I ' m burning of sensi
Hoe Harder de strijd hoe zoeter de overwinning
En ik ben klaar om mijn eigen couplet van de geschiedenis te schrijven.
Je kunt me niet vertellen dat ik het yah boy nooit verteld heb.
Je kunt niet rijmen.
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Soldaat
Yo links yo links yo links yo rechts links
Ik vecht om mijn eigen zaad te overleven.
Dus ik leer ze lessen die ze moeten weten voor als ze volwassen worden.
Zeg zoon, blijf uit de buurt van verklikkers en zoek een brave jongen, blijf ver van haar vandaan.,
haha
Concentreer je nu op de prijs.
Een miljoen stijgen alleen al voor hun rechten, fuck it een miljoen sterven
Op je knieën en hou je hoofd tegen de lucht
Zeg een gebed voor de Heer soldaat dat je moet vliegen
Lieve Heer, het uur is gekomen terwijl we strijden wees genadig voor onze zielen
Geef ons de kracht zodat we het gevaar kunnen overwinnen dat ons in de weg lag.
Laat ons bidden soldaten
Onze vader, die in de hemel uw naam worde geheiligd
Uw koninkrijk kome, Uw wil geschiede,
Op aarde zoals in de hemel
Geef ons heden ons dagelijks brood
En vergeef ons onze schulden.
Zoals wij onze schuldenaren vergeven en de oorlog stoppen.