Kwayzar — I Can Still Do It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Still Do It" van Kwayzar.

Songteksten

My image is deceiving
Don’t start believing, what you see on the surface
My face, a road map
Of gullies and ravines but you don’t see my genes
Pumping me up, like a young juvenile
Senile, but not in my dictionary
Girls, yeah, you better be wary
Sneak a peak at my physique, you’re gonna shriek
Cause I’m a health freak, palates and yoga
I ginkgo baloba parsley broccoli
Puffing on my magic weed flax seed
500 grams a day of horny goat weed
So I can give the girls all the wood they need
Proud of my stuff, when she says what’s up
Don’t have clone my testosterone
I got enough left for sex on the cell phone
I can still do it
Yeah, I can still do it
Oh, I can still do it
Yeah, I can still do it
All hype, stereo type, a guy over eighty?
Can’t cut the mustard, Soft as custard
What’s bouncing in his head, ain’t bouncing in his bed
It’s all a myth, and I get so pissed
I make a fist with they insist
My family jewels can make a Christmas list
I get so pissed, when I see a swinger
It’s mind over matter, good God
Suddenly I’m a tripod
I’ll pole vault a ramp like a champ
I’m looking like a stamp
Sex is war, no bugle tootin
Until my weapon of choice (boing) is saluting
The vitamin rainbow, pumping my main flow
Night to day glow, and so I say so
I love a dessert, I lather my body
A little fat yogurt, uh-huh, oh yeah, hey!
Erectile dysfunction?
I say without compunction
At this particular junction
Ain’t my malfunction
No prostate’s gonna state the state my prostates gonna be in
Restate the? not the state I’m trying to be in
And years before my time
Put me out the pasture
No longer the master
And that is a disaster
We’re talking sun city, well shove the pity
Cause I ain’t living in limp dick city
I eat tons of keil, I eat it like a whale
My six pack abs? Chippendale
I’m the go go
Cilantro my mo-jo, collard greens my green ho
Beets, organic meats, gluten free wheat’s

Songtekstvertaling

Mijn beeld bedriegt
Begin niet te geloven wat je aan de oppervlakte ziet.
Mijn gezicht, een routekaart
Van meeuwen en ravijnen, maar je ziet mijn genen niet.
Me oppompen, als een jonge jeugd.
Seniel, maar niet in mijn woordenboek
Meisjes, ja, je kunt maar beter voorzichtig zijn
Sluip een kijkje bij mijn lichaamsbouw, je gaat gillen
Want ik ben een gezondheidsfreak, gehemelte en yoga
I ginkgo baloba peterselie broccoli
Puffen op mijn magische weed vlaszaad
500 gram geile geitenkruid per dag
Zodat ik de meisjes al het hout kan geven dat ze nodig hebben.
Trots op mijn spullen, als ze zegt wat er aan de hand is
Heb geen kloon van mijn testosteron
Ik heb nog genoeg over voor seks op de mobiele telefoon.
Ik kan het nog steeds.
Ja, ik kan het nog steeds.
Ik kan het nog steeds.
Ja, ik kan het nog steeds.
Allemaal hype, stereo type, een man boven de tachtig?
Kan de mosterd niet snijden, zo zacht als vla
Wat in zijn hoofd stuitert, stuitert niet in zijn bed.
Het is allemaal een mythe, en ik word zo boos
Ik maak een vuist met ze aandringen
Mijn familiejuwelen kunnen een kerstlijst maken.
Ik word zo boos als ik een swinger zie.
Het is geest boven materie, goede God.
Opeens ben ik een statief.
Ik zal een helling palen als een kampioen.
Ik zie eruit als een postzegel.
Seks is oorlog, geen trompet
Totdat mijn wapen van keuze (boing) salueert
De vitamine regenboog, die mijn hoofdstroom pompt
Nacht tot dag gloed, en dat zeg ik.
Ik hou van een toetje, ik smeer mijn lichaam
Een beetje dikke yoghurt, uh-huh, oh ja, hey!
Erectiestoornissen?
Ik zeg zonder scrupules.
Op dit kruispunt.
Het is niet mijn fout.
Geen prostaat zal zeggen in welke staat mijn prostaat zal zijn.
Herformuleren? niet de staat waarin ik probeer te zijn.
En jaren voor mijn tijd
Zet me uit de wei.
Niet langer de meester
En dat is een ramp
We hebben het over sun city.
Want Ik woon niet in slappe dick city.
Ik eet tonnen keil, ik eet het als een walvis
Mijn sixpack buikspieren? Chippendale
Ik ga.
Koriander m 'n mo-jo, Colard greens m' n groene ho
Bieten, organisch vlees, glutenvrij tarwe