KWAME — The Mic Is Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mic Is Mine" van KWAME.

Songteksten

Break out the champagne ‘cause I’m a champion
Give a toast, I pulls a canción
The way I pull a crowd like a tornado
Roll ‘em up and press ‘em down and shape ‘em lie Play-Doh
Rap to me is easy, like saying WXYZ
Come in the party displaying the stuff, you next I see
A crowd gathered, you tip and I suppose
So I feel it’s my duty, show you how this rhyme goes
Boom like a time bomb, my beats are mega-blast
The smoke clears, I feel your angle as
You move a crowd, brother, I move an audience
Those that choose to listen to me, not on the forces
It’s as this E-F-F-E-C-T
Which means we that def, see me free-
Style, meanwhile, back at the Ponderosa
I want a close-up on how I’m supposed to
School this crowd, let ‘em see for themselves
‘Cause I could rule this crowd—but let me guess
What else do I have to do to the kids that try to put harm on me?
I’d like to teach ‘em all to sing in perfect harmony
And as I leggo my Eggo and I’ll then come with a rhyme
I’ll say «Brothers, it’s Miller Time»
The mic is mine
Orally, I give a picture to paint
And my mic’s like a brush, in a hush, know they
Qualify to stand by stage, grab the mic and a hold pose
I’m knockin' out sucker kids by the rows
I take so many foes into so many fits
I turn the hardest MC into hominy grits
I’m like tic-tac-toe, I flow to and fro
I could float on a note like a UFO
I prophesize and I’m wise to the deaf, blind and dumb
You was a tough cookie, to me, you a crumb
It’s Kwamé in effect, boy, you get in order
I turn any penny into a Latin Quarter
Let me on the mic and make the party dance
I take no shorts because I’m a smarty-pants
And, I gave a chance to advance
You wanted a look but all I gave is a glance
The mic is mine
Smooth as a phantom on a gigolo note
Inconspicuously seen with my dope trench coat
I move my eyes like a snake as I plan the attack
I just play the wall, examine the fact that
Their tapes were showy, but to me, they’re just a stick-up
So I oppose to bet, I pray to God I keep my lip up
Keep orally as I imagine and stare
Before my circle, though, I think that I’m in Madison Square
Going straight to the pimp, don’t you even attempt
To present an argument, you get a permanent lift
Brother, don’t grilled, I’m here to kill and fill
Break up, kidnap, beat down the crews and syllables
Come on, boy, don’t you fess on the best
I rap so strong, I got a ‘S' on my chest
Take away the mic stand, and, give me the podium
Like Farrakhan, I carry on a message, show some
Interest, don’t you stand there like a moron
My beat’s an appetizer, my rhyme they use to pour on
Extra spicy, people’ll dip for once
Now if you wants to take a chance, get up and dance
The mic is mine

Songtekstvertaling

Pak de champagne, want ik ben een kampioen.
Geef een toost, ik trek een canción
De manier waarop ik een menigte trek als een tornado
Rol ze op en druk ze naar beneden en vorm ze lie Play-Doh
Rap voor mij is makkelijk, zoals WXYZ zeggen.
Kom binnen op het feest en Toon de spullen.
Een menigte verzameld, jij geeft fooi en ik denk
Dus ik voel dat het mijn plicht is, laat je zien hoe dit rijmpje gaat
Boem als een tijdbom, mijn beats zijn mega-blast
De rook verdwijnt, Ik voel je hoek als
Jij verplaatst een menigte, broeder, ik verplaats een publiek
Degenen die naar mij willen luisteren, niet bij de strijdkrachten.
Het is als deze E-F-F-E-C-T
Wat betekent dat wij die def, zie me vrij-
Stijl, ondertussen, terug in de Ponderosa
Ik wil een close-up van hoe ik moet
Leer deze menigte, laat ze het zelf zien.
Want ik kan deze menigte regeren, maar laat me raden.
Wat moet ik nog meer doen met de kinderen die me kwaad willen doen?
Ik wil ze leren zingen in perfecte harmonie.
En als ik leggo mijn Eggo en Ik zal dan komen met een rijmpje
Ik zeg: "broeders, het is Miller tijd.»
De microfoon is van mij.
Mondeling geef ik een beeld om te schilderen
En mijn microfoon is als een borstel, in stilte, weet dat ze
Kwalificeer om stand-by te staan, pak de microfoon en een hold pose
Ik sla die sukkels neer bij de rijen.
Ik neem zoveel vijanden in zoveel aanvallen.
Ik verander de hardste MC in hominy grits.
Ik ben als tic-tac-toe, ik stroom heen en weer
Ik kan op een briefje zweven als een UFO.
Ik voorspel en ik ben wijs voor doven, blinden en Dom
Je was een taaie, voor mij ben je een kruimel.
Het is Kwamé in feite, jongen, je krijgt in orde
Ik verander elke cent in een Latin Quarter.
Laat me op de microfoon en laat het feest dansen
Ik neem geen shorts omdat ik een wijsneus ben.
En, ik gaf een kans om verder te gaan
Je wilde een kijkje nemen, maar ik gaf alleen een blik.
De microfoon is van mij.
Zo glad als een spook op een gigolo noot
Onopvallend gezien met mijn Dope regenjas.
Ik beweeg mijn ogen als een slang terwijl ik de aanval plan
Ik speel gewoon tegen de muur, onderzoek het feit dat
Hun tapes waren opzichtig, maar voor mij zijn ze gewoon een overval.
Dus ik ben tegen wedden, ik bid tot God Ik hou mijn mond omhoog
Houd oraal zoals ik me voorstel en staar
Voor mijn cirkel, denk ik dat ik op Madison Square ben.
Ga direct naar de pooier, probeer het niet eens.
Om een argument te presenteren, krijg je een permanente lift
Broeder, niet grillen, ik ben hier om te doden en te vullen.
Uit elkaar, kidnap, sla de bemanning en lettergrepen in elkaar
Kom op, jongen, biecht niet het beste op
Ik rap zo sterk, Ik heb een 'S' op mijn borst
Haal de microfoon weg en geef me het podium.
Net als Farrakhan, draag ik een boodschap door, toon wat
Rente, sta daar niet als een idioot.
Mijn ritme is een voorgerecht, mijn rijm die ze gebruiken om op te gieten
Extra pittig, mensen duiken een keer.
Als je het risico wilt nemen, sta dan op en dans.
De microfoon is van mij.