Kvelertak — Dendrofil for Yggdrasil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dendrofil for Yggdrasil" van Kvelertak.
Songteksten
Aldri før hadde han fått auge på eit venare syn
Den massive asken strakk seg godt utover hei
Med greiner som grodde langt utenfor himmelens bryn
Han merka brått at hans kjøtgeir hadde lagt seg på snei
Stamtreet tillot at Valfader tilnærma seg
Som om det visste kor alt skulle bæra på veg
Røttene slynga seg rundt og vikla seg inn
Harpiks og sevja rant ut av den hardaste knopp
Ravnguden ynda at kvistar fór inni hans sinn
Blader og bark fortærte hans kropp
Spidda nedenfra, Brun kjente seg ekspandert
Ein kartartisk seanse som varte ni netter lang
Midt mellom glede og ve blei han eksaltert
og han gispa der han hang
Han lekke som ein sil
Dendrofil for Yggdrasil
Ygg for lenger ned mot det svartaste djup
I bunnen av holet såg han eit strålandes skin
Med sine siste krefter tok han eit svalestup
Der oppdaga han visdom i form av sigil
Då Odin kom til hadde han komt over heile sitt kjød
Med ny forstand sank han ned ifra askekall
Han må ha visst godt om den sikre død
Då han ga fra seg sin viten til Heimdall
Songtekstvertaling
Nooit eerder had hij een verhoging in een veneraal visioen gehad.
De enorme as strekte zich verder uit dan hello.
Met takken die overgroeid zijn ver voorbij de wenkbrauwen van de hemel.
Hij merkte plotseling dat zijn vleeskamp zich op zei gevestigd had.
De stamboom stond Valfader toe om
Alsof hij wist hoe alles op zijn weg zou gaan.
De wortels gewikkeld en gewikkeld
Hars en SAP stroomden uit de hardste knop
De God van Amber vereerde de takken in zijn geest.
Bladeren en schors verslonden zijn lichaam.
Speeksel van onderen, bruin voelde zich geëxpandeerd
Een cartartiaanse sessie die negen nachten duurde
Midden tussen vreugde en ellende werd hij uitgeademd.
en hij Gispa waar hij hing
Hij lekt als een zeef.
Dendrophile voor Yggdrasil
Ygg for further down to the blackest depth
Op de bodem van het gat zag hij de huid van een stroland.
Met zijn laatste krachten nam hij een dovetail.
Daar ontdekte hij wijsheid in de vorm van sigil.
Toen Odin kwam, was hij al zijn vlees tegengekomen.
In een nieuwe zin, zakte hij neer van Ash calls.
Hij moet goed geweten hebben van de veilige dood.
Toen hij Heimdall zijn kennis gaf