Kutless — Perspectives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perspectives" van Kutless.
Songteksten
It feels like your life's crashing down all around you,
Let me ask if it's really so bad.
Look at the world in it's suffering,
Can you honestly tell me that no one else could understand
All of the hurting inside?
Why can't you see
Freedom is sometimes just simply another perspective away?
Who could you be If your lens was changed for a moment?
Would you still be the same?
A young child looks through a great stained glass window,
Watching the people go by.
Everyone seems to be wearing a red coat,
His mother sees jackets in white.
Now he can't understand,
Why does she see it this way?
Why can't you see
Freedom is sometimes just simply another perspective away?
Who could you be If your lens was changed for a moment?
Would you still be the same?
Yesterday, you really couldn't see,
By changing your angle a new world would be Revealed to your once blinded eyes by moving a few degrees.
Why can't you see
Freedom is sometimes just simply another perspective away?
Who could you be If your lens was changed for a moment?
Would you still be the same?
Songtekstvertaling
Het voelt alsof je leven om je heen instort.,
Laat me vragen of het echt zo erg is.
Kijk naar de wereld in het lijden,
Kun je me eerlijk zeggen dat niemand anders het kon begrijpen?
Alle pijn van binnen?
Waarom zie je het niet?
Vrijheid is soms gewoon een ander perspectief weg?
Wie zou jij kunnen zijn als je lens even veranderd was?
Zou je nog steeds hetzelfde zijn?
Een jong kind kijkt door een groot glas-in-lood raam.,
De mensen voorbij zien gaan.
Iedereen lijkt een rode jas te dragen.,
Zijn moeder ziet jassen in het wit.
Nu kan hij het niet begrijpen.,
Waarom ziet ze het zo?
Waarom zie je het niet?
Vrijheid is soms gewoon een ander perspectief weg?
Wie zou jij kunnen zijn als je lens even veranderd was?
Zou je nog steeds hetzelfde zijn?
Gisteren, kon je echt niet zien,
Door jullie hoek te veranderen, zou een nieuwe wereld aan jullie eens verblindende ogen worden onthuld door een paar graden te bewegen.
Waarom zie je het niet?
Vrijheid is soms gewoon een ander perspectief weg?
Wie zou jij kunnen zijn als je lens even veranderd was?
Zou je nog steeds hetzelfde zijn?