Kurtis Blow — I'm Chillin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Chillin'" van Kurtis Blow.
Songteksten
Chill out! Transformers, born to meet the skies.
Transformers, more than meet the eyes.
T-Bone! Go, go, Kurtis Blow y’all. Gimme the bomb! I’m chillin'.
Go through it! Dance!
Now the next little item that I wanna discuss is the body-suckin' rappers
That must be smokin' dust
When you make the kinda records that diss females â «frontin' on a story
When it’s just a tall tale.
To diss a female is a lowdown shame, but you suckers make the records
'Cause you wanna get fame.
All you radio cats: don’t play that crap. Can’t you see they’re messin' up In all the name of the rap.
Now all these years rappers worked so hard to give rapping a name and all
You rappers a job,
But now you peasy-head B-boys get me upset when you diss around and cut and
Then you just defect.
Don’t forget LaToya and the real Roxanne. Can’t you think of something
Else, you know what I’m sayin'?
But all you MC’s just keep on illin'. That’s okay, 'cause I’m chillin'.
Transformers â «Dance! -- born to meet the skies. I’m chillin'.
Gimme the bomb!
Now wherever you go I just want you to know that I’m running the show at Twenty below.
So let me tell you what it takes 'cause the others fake, it must’ve been
Imitate but those are the breaks.
I’m a Leo the Lion, the lion with desire, when I’m rappin' on the mic I set
The world on fire.
Devastatin', motivatin', complicatin', perpatratin' rappers who want to be On top.
Stop! Can’t you see me in trouble bo? It’s rockin' the spot, yeah!
And don’t you ever forget it trooper! Workin' all day, it’s time for
Superman just to give you a break
Along with a go-go band, yes yes y’all. Can’t you understand? What’s the
Name of this jam?
I’m chillin'.
Get funky.
To the bridge!
Get ready for it y’all. Get ready baby.
Awright y’all. Awright. Here we go y’all.
Here I go, here I go y’all. Say what?
I said dance! I’m chillin'.
Songtekstvertaling
Rustig! Transformers, geboren om de hemel te ontmoeten.
Transformers, meer dan de ogen.
T-Bone! Ga, Ga, Kurtis pijp jullie allemaal. Geef me de bom! Ik ben aan het chillen.
Ga er doorheen! Dans!
Het volgende onderwerp dat Ik wil bespreken is de lijkenzuigende rappers.
Dat zal wel rokend stof zijn.
Als je het soort platen maakt dat vrouwen dist à          "frontin' on a story
Als het maar een lang verhaal is.
Om een vrouw te diss is een schande, maar jullie sukkels maken de platen
Omdat je beroemd wilt worden.
Speel die onzin niet. Zie je niet dat ze in de naam van de rap in de war zijn?
Al die jaren hebben rappers zo hard gewerkt om rapping een naam te geven.
Jullie rappers hebben een baan.,
Maar nu word ik boos als jullie ruzie maken.
Dan loop je over.
Vergeet LaToya en de echte Roxanne niet. Kun je niets bedenken?
Anders, begrijp je wat ik bedoel?
Maar jullie MC ' s blijven maar doorgaan. Dat geeft niet, want ik ben aan het chillen.
Transformers à ±  " Dans! -- geboren om de hemel te ontmoeten. Ik ben aan het chillen.
Geef me de bom!
Waar je ook heengaat, Ik wil dat je weet dat ik de show leid op 20 graden onder nul.
Dus laat me je vertellen wat er voor nodig is want de anderen doen alsof, het moet zijn geweest
Imiteren, maar dat zijn de breuken.
Ik ben een leeuw De Leeuw, De Leeuw met verlangen, als ik rappin ' op de mic die ik ingesteld
De wereld staat in brand.
Vernietigend, motiverend, medeplichtig, verbijsterend rappers die bovenop willen zitten.
Stop! Zie je me niet in de problemen bo? Het is geweldig, Ja!
En vergeet dat nooit, soldaat. De hele dag werken, het is tijd voor
Superman om je een kans te geven.
Samen met een go-go band, Ja, jullie allemaal. Begrijp je het niet? Wat is er?
Naam van deze jam?
Ik ben aan het chillen.
Word funky.
Naar de brug.
Maak je er klaar voor. Maak je klaar, schatje.
Goed zo. Goed. Daar gaan we.
Daar ga ik, daar ga ik. Wat zeg je?
Dansen, zei ik. Ik ben aan het chillen.