Kurt Nilsen — Second Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Chance" van Kurt Nilsen.
Songteksten
The same’s firned and drew my fingers
In this dizzy never ends
I’m out here on my forgiveness round
Walking down the devil’s steps
My hands are sore as wounds on my body is trying to noun
I’m taking one step out of a time
So I won’t fall and break my spine
Oh, I know I can change the hands of time
Yeah, I know I can take back what was mine
As I walk the walk of shame
I’ve got no one else to blame
Oh, I know, now, what a fool I’ve been
So take me back to Eden Garden
So I can live out my dreams with you
Ah, take me back with the dumb mind sense
I’m a better man, I know that now
To give me a second chance
You judge me if you want
But you know you’ve made your point
Well I’m sitting here, in the centres lounge
Waiting on a recall
My feet’s got going chains on And there’s no one to take them off
I’m getting restless and confused
Cause you’re putting me on hold
Oh, I know I can change the hands of time
Yeah, I know I can take back what was mine
As I walk the walk of shame
I’ve got no one else to blame
Oh, I know, now, what a fool I’ve been
So take me back to Eden Garden
So I can live out my dreams with you
Ah, take me back with the dumb mind sense
I’m a better man, I know that now
To give me a second chance
To give me a second chance
Oh, I know I can change the hands of time
Yeah, I know I can take back what was mine
As I walk the walk of shame
I’ve got no one else to blame
Oh, I know, now, what a fool I’ve been
So take me back to Eden Garden
So I can live out my dreams with you
Ah, take me back with the dumb mind sense
I’m a better man, I know that now
I’m a better man, I know that now
I’m a better man, I know that now
To give me a second chance
Won’t you give me a second chance?
Woo
Songtekstvertaling
Hetzelfde is bevestigd en trok mijn vingers
In deze duizeligheid eindigt nooit
Ik ben hier op mijn vergiffenis ronde.
Wandelend over de trap van de duivel
M ' n handen doen zeer.
Ik neem een stap uit een tijd.
Dus Ik zal niet vallen en mijn ruggengraat breken
Oh, ik weet dat ik de handen van de tijd kan veranderen
Ja, ik weet dat ik terug kan nemen wat van mij was.
Terwijl ik de wandeling van schaamte bewandel
Ik heb niemand anders de schuld te geven.
Oh, ik weet het, nu, wat een dwaas ben ik geweest
Dus breng me terug naar Eden Garden
Zodat ik mijn dromen met jou kan uitleven
Neem me terug met het domme verstand.
Ik ben een beter mens, dat Weet ik nu.
Om me een tweede kans te geven.
Oordeel maar als je wilt.
Maar je hebt je punt gemaakt.
Ik zit hier, in de centres lounge.
Wachten op een terugroep
Mijn voeten zijn geketend en er is niemand om ze af te doen.
Ik word rusteloos en verward.
Want je zet me in de wacht
Oh, ik weet dat ik de handen van de tijd kan veranderen
Ja, ik weet dat ik terug kan nemen wat van mij was.
Terwijl ik de wandeling van schaamte bewandel
Ik heb niemand anders de schuld te geven.
Oh, ik weet het, nu, wat een dwaas ben ik geweest
Dus breng me terug naar Eden Garden
Zodat ik mijn dromen met jou kan uitleven
Neem me terug met het domme verstand.
Ik ben een beter mens, dat Weet ik nu.
Om me een tweede kans te geven.
Om me een tweede kans te geven.
Oh, ik weet dat ik de handen van de tijd kan veranderen
Ja, ik weet dat ik terug kan nemen wat van mij was.
Terwijl ik de wandeling van schaamte bewandel
Ik heb niemand anders de schuld te geven.
Oh, ik weet het, nu, wat een dwaas ben ik geweest
Dus breng me terug naar Eden Garden
Zodat ik mijn dromen met jou kan uitleven
Neem me terug met het domme verstand.
Ik ben een beter mens, dat Weet ik nu.
Ik ben een beter mens, dat Weet ik nu.
Ik ben een beter mens, dat Weet ik nu.
Om me een tweede kans te geven.
Wil je me geen tweede kans geven?
Woo