Kurt Nilsen — Inni en god periode songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inni en god periode" van Kurt Nilsen.
Songteksten
Det har vært tungt, gått trått så altfor lange
For mye på vent, ha’ikkje kommet meg i gjenge
Eg fikk knapt et varsel, om at no var det forbi
Skydekket lettet, så begynte en helt ny tid
Ja, eg e inni en god periode, det e vind i mitt seil, det her e så bra
Inni en god periode, det kan’kje bli feil, alt som eg vil har
Den gode flyten, dra med seg mere godt
Inni en god periode, i både stort og smått
Tenker på alt, alt eg kan få til
Alt eg kan nå, om eg bare vil
Eg kjenner meg svimmel, kor lenge kan dette vare?
Vil leve det ut, no nektar eg å spare
Ja, eg e inni en god periode, det e vind i mitt seil, det her e så bra
Inni en god periode, det kan’kje bli feil, alt som eg vil har
Den gode flyten, dra med seg mere godt
Inni en god periode, i både stort og smått
Silkeføre, og eg har super gli
Alt eg kan gjøre, har ende mer å gi
For pilen peker bare en vei, kor han dette ende?
Eg kjører på, blir ikkje lei, leker i åpent lende
Ja, eg e inni en god periode, det e vind i mitt seil, det her e så bra
Inni en god periode, det kan’kje bli feil, alt som eg vil har
Den gode flyten, dra med seg mere godt
Inni en god periode, i både stort og smått
Songtekstvertaling
Het is zwaar geweest, weg loop zo veel te lang
Te veel in de wacht, ik heb nog geen bende.
Ik kreeg nauwelijks een bericht, dat het nu voorbij was.
De bewolking nam af, toen begon een hele nieuwe tijd.
Ja, in een goede periode, de wind in mijn zeil, het hier en zo goed
In een goede periode, kan het niet verkeerd zijn, alles wat ik wil hebben
De goede stroom, hoe meer goed de
Binnen een goede periode, zowel groot als klein
Ik denk aan alles wat ik kan doen.
Alles wat ik kan bereiken, als Ik wil
Ik voel me duizelig, hoe lang kan dit duren?
Zal het leven uit, nu weiger ik te redden
Ja, in een goede periode, de wind in mijn zeil, het hier en zo goed
In een goede periode, kan het niet verkeerd zijn, alles wat ik wil hebben
De goede stroom, hoe meer goed de
Binnen een goede periode, zowel groot als klein
Zijde gids, en ik heb Superglide
Alles wat ik kan doen is meer geven
Want de pijl wijst maar één kant op, waar eindigt hij dit?
Ik ren door, raak niet verveeld, speel in open grond
Ja, in een goede periode, de wind in mijn zeil, het hier en zo goed
In een goede periode, kan het niet verkeerd zijn, alles wat ik wil hebben
De goede stroom, hoe meer goed de
Binnen een goede periode, zowel groot als klein