Kurt Hunter — Bright Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Stars" van Kurt Hunter.
Songteksten
I saw an angel through a doorway
She told me of her name
And though the syllables were hard to swallow
I spoke it just the same
In a dream
In a dream
I saw a canon in a courtyard
It sat smoking like a liar
Though it held onto rainwater
Its purpose was for fire
In a war
In a war
Bright stars fade away
Bright stars fade away
Fade away
I lost a lover from the distance
Painfully bloodless
Now we speak as if strangers
And fault ourselves for darkness
In the night
In the night
Bright stars fade away
Bright stars fade away
Songtekstvertaling
Ik zag een engel door een deuropening.
Ze vertelde me haar naam.
En hoewel de lettergrepen moeilijk te slikken waren
Ik sprak het toch.
In een droom
In een droom
Ik zag een kanon op een binnenplaats.
Het zat te roken als een leugenaar.
Al hield het regenwater vast.
Het doel was vuur.
In een oorlog
In een oorlog
Heldere sterren vervagen
Heldere sterren vervagen
Verdwijnen
Ik verloor een minnaar van de afstand
Pijnloos
Nu doen we alsof we vreemden zijn.
En onszelf verwijten voor de duisternis
In de nacht
In de nacht
Heldere sterren vervagen
Heldere sterren vervagen