Kurt Carr & The Kurt Carr Singers — I've Seen Him Do It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Seen Him Do It" van Kurt Carr & The Kurt Carr Singers.

Songteksten

For someone facing incredible obstacles in your life:
I want you to lean on God and trust his flawless record.
He never fails; he can do the impossible.
How do I know? I’ve seen him do it!
I have no doubt my God can do the impossible.
I know he can; I’ve seen him do it.
He can turn the mess you’re in to an awesome miracle.
I know he can; I’ve seen him do it.
Whatever problem you’ve got,
If you just give it to God, he’ll work it out.
How do I know?
I’ve seen him do it. I’ve seen him do it.
When your life has gone astray,
He’ll preserve and cover you with his grace
That’s how God works; I’ve seen him do it.
And he’ll erase your past,
So people can never dangle it in your face.
That’s how God works; I’ve seen him do it.
When you need a miracle, he’s more than capable.
How do I know? How do I know?
God never fails, My God never fails.
I’ve seen him…
I’ve seen him do it… I’ve seen him do it.
Yes… I’ve seen him do it.
I’ve seen him do it.
Yes… I’ve seen him do it.
I’ve seen him do it. I’ve seen him do it.
Yes… I’ve seen him do it.
I’ve seen him do it.
Yes… I’ve seen him do it.
I’ve seen him do it.
I’ve seen him do it!

Songtekstvertaling

Voor iemand die geconfronteerd wordt met ongelooflijke obstakels in je leven:
Ik wil dat je op God leunt en op zijn onberispelijke staat van dienst vertrouwt.
Hij faalt nooit, hij kan het onmogelijke doen.
Hoe Weet ik dat? Ik heb het hem zien doen!
Ik twijfel er niet aan dat mijn God het onmogelijke kan doen.
Ik weet dat hij het kan, Ik heb het hem zien doen.
Hij kan de rotzooi waar jij in zit veranderen in een geweldig wonder.
Ik weet dat hij het kan, Ik heb het hem zien doen.
Wat voor probleem je ook hebt.,
Als je het aan God geeft, komt hij er wel uit.
Hoe Weet ik dat?
Ik heb het hem zien doen. Ik heb het hem zien doen.
Als je leven op een dwaalspoor is geraakt,
Hij zal u beschermen en beschermen met zijne genade.
Zo werkt God, Ik heb het hem zien doen.
En hij zal je verleden uitwissen.,
Zodat mensen het nooit in je gezicht kunnen bungelen.
Zo werkt God, Ik heb het hem zien doen.
Als je een wonder nodig hebt, is hij meer dan Bekwaam.
Hoe Weet ik dat? Hoe Weet ik dat?
God faalt nooit, mijn God faalt nooit.
Ik heb hem gezien.…
Ik heb het hem zien doen.
Ja, Ik heb het hem zien doen.
Ik heb het hem zien doen.
Ja, Ik heb het hem zien doen.
Ik heb het hem zien doen. Ik heb het hem zien doen.
Ja, Ik heb het hem zien doen.
Ik heb het hem zien doen.
Ja, Ik heb het hem zien doen.
Ik heb het hem zien doen.
Ik heb het hem zien doen!