Kuningasidea — Valkoinen lippu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valkoinen lippu" van Kuningasidea.
Songteksten
Ihmiset täällä riidoissaan, kiihkoissaan
Saa vain pahaa aikaan
Veli veljelle vihoissaan
Tuskin lihoissaan pystyy olla ollenkaan
Susta tulee vaan valheit
Niit kahleit jos ikusesti riudutaan
Ajetaan toisten kaistaa
Ei rohkaista pysyä sillä omallaan
Ei täs maailmas enää lyödä edes lyötyy, vaan syötyy
Tulee kohdusta asti pää
Kuka siitä oikeesti hyötyy
Kun työntyy, sotkeutuu toisten elämään
Raha, seksi, väkivalta
Se alta aikayksikön ihmistä edustaa
Ja meidän yhteiskunta
Mä unta, toivon sen olevan vaan
Eiks voitas jo sopia et tää
Sydämestä kylmä jää
Sulattaa pois
Se on aivan tarpeetonta
Tää ei johda tämä mihinkään
Valkosen lipun nostaa vois
Pienet sitä ei kauaa itäneet
Sulattaa vois
Pienet sitä ei kauaa itäneet
Sulattaa vois
Köyhät kyykkyyn
Rikas rikastuu
Kenen on vastuu
Lähimmäisistä huolta pitää
Omaa kuvaa vaan peilistä
Ei vesileilistä anneta janoselle mitään
Susta kuulee vaan valheit
Niit kahleit
Jois ikuisesti riudutaan
Ajetaan toisten kaistaa
Ei rohkaista pysyä sillä omallaan
Eiks voitas jo sopia et tää
Sydämestä kylmä jää
Sulattaa vois
Se on aivan tarpeetonta
Tää ei johda tämä mihinkään
Valkosen lipun nostaa vois
Pienet sitä ei kauaan itäneet
Sulattaa pois
Pienet sitä ei kauaan itäneet
Sulattaa pois
Pienet sitä ei kauaan itäneet
Sulattaa poo-o-oo-oo-o-o-oo-o-o-is
Poo-o-oo-oo-o-o-oo-o-o-ois
En tullu valistaa
Mut tarviiks alistaa
Ahdistaa kun toinen toistansa sortaa
Ei pidä kostaa, vaan ylös nostaa
Ja pitää päänsä pystyssä
Nousta kumarasta, olosta tukalasta
Tehdä rauha, sinut itsensä kanssa
Yks mut vähentäytyy yks eli yhdessä(?)
Pärjää niinku luonto, talvi, kesä, syksyn sää
Puskee puskee, mut mä en oo härkä
Vaan täält samalt pallolt tää
Semi-rehti jätkä
En ole suuri vaan juurensa tunteva niinku puu
Ku tunteet on, se on pelkästään kiveä
Eiks voitas jo sopia et tää
Sydämestä kylmä jää
Sulattaa vois
Se on aivan tarpeetonta
Tää ei johda tämä mihinkään
Valkosen lipun nostaa vois
Pienet sitä ei kauaan itäne
Sulattaa pois
Pienet sitä ei kauaan itäne
Sulattaa poo-o-oo-oo-o-o-oo-o-o-is
Poo-o-oo-oo-o-o-oo-o-o-ois
Sulattaa pois
Songtekstvertaling
Mensen hier in hun strijd, in hun ijver
Kan alleen kwaad doen
Broer tot broer in woede
Ik denk niet dat je helemaal geen vlees mag hebben.
Het zijn gewoon leugens.
Je gaat binnen Wade als je ooit wordt opgehangen.
Laten we de banen van anderen rijden.
Niet om je aan te moedigen om erbij te blijven.
Je raakt zelfs je wereld niet meer, je eet
Komt van de baarmoeder tot aan het hoofd.
Wie is de juiste persoon om ervan te profiteren
Als je duwt, raak je verstrikt in andermans leven.
Geld, seks, geweld
Die persoon van de tijdeenheid vertegenwoordigt
En onze samenleving
Ik droom, ik hoop dat het gewoon
Je kunt niet beslissen.
Koud uit het hart
Wegsmelten
Het is totaal onnodig.
Dit leidt tot niets.
De witte vlag is gehesen vois
De kleintjes ontkiemen niet lang.
Smelt de boter
De kleintjes ontkiemen niet lang.
Smelt de boter
Arme squats.
De rijken worden rijk.
Wie is verantwoordelijk?
Zorg voor geliefden
Zelfbeeld, spiegel
Ze geven janonen niets voor een watersport.
Je kunt alle leugens horen.
Deze kettingen
Ik zal voor altijd wegkwijnen
Laten we de banen van anderen rijden.
Niet om je aan te moedigen om erbij te blijven.
Je kunt niet beslissen.
Koud uit het hart
Smelt de boter
Het is totaal onnodig.
Dit leidt tot niets.
De witte vlag is gehesen vois
De kleintjes ontkiemen niet lang.
Wegsmelten
De kleintjes ontkiemen niet lang.
Wegsmelten
De kleintjes ontkiemen niet lang.
Smelt poo-o-oo-o-o-O-O-O-is
Poo-o-oo-o-o-o-o-o-o-o-ois
Ik ben hier niet om te onderwijzen.
Maar ik moet onderworpen worden.
Angst wanneer de een de ander onderdrukt.
Niet om wraak te nemen, maar om op te tillen.
En hou zijn hoofd omhoog
Sta op, voel je ongemakkelijk.
Sluit vrede, jij met jezelf.
Maar men reduceert tot een, dat wil zeggen, een (?)
Doe goed als de natuur, winter, zomer, herfst weer
Ik ben geen stier.
Dit is samalt pallolt.
Semi-eerlijke kerel
Ik ben geen grote boom, ik ben een boom die voelt als zijn wortels.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Je kunt niet beslissen.
Koud uit het hart
Smelt de boter
Het is totaal onnodig.
Dit leidt tot niets.
De witte vlag is gehesen vois
Klein is het niet ver Oosten
Wegsmelten
Klein is het niet ver Oosten
Smelt poo-o-oo-o-o-O-O-O-is
Poo-o-oo-o-o-o-o-o-o-o-ois
Wegsmelten