Kultur Shock — Istanbul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Istanbul" van Kultur Shock.
Songteksten
Istanbul, Istanbul
U tvojim očima
A na tvojim usnama poema
Istanbul, Istanbul
Bježim noćima
Traže me u sedam država
Istanbul, Istanbul
Noć me pokrila
Lijepa si dok spavaš
Kao revolucija
Istanbul, Istanbul
Ubiće me dan
Svaka zemlja — ista murija
Merhaba svima pa i belaju
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Godinama putujemo tudjim zemljama
Godinama daleko iznad oblaka
Murija me
Murija me traži noćima
Murija me traži
Mene nema
Ratujemo i pjevamo
Od sunca do neba
Ratujemo i pjevamo
Kako nam i treba
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Istanbul, Istanbul
Ubićemo strah
Majko moja jak sam noćas
Ko' anarhia
Tvoje oči crne
Sad su moja zastava
Ražaljenog državnog sistema
Songtekstvertaling
Istanbul, Istanbul
In je ogen
En op je lippen gedicht
Istanbul, Istanbul
'S nachts rennen
Ik word gezocht in zeven staten.
Istanbul, Istanbul
Nacht mij bedekt
Je bent mooi als je slaapt.
Als de revolutie
Istanbul, Istanbul
Hij zal me doden.
Elk land - dezelfde agenten
Merhaba iedereen gezond en wel
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Jarenlang reizen in andere landen
Jarenlang, ver boven de wolken
Politie.
De politie zoekt me ' s nachts.
De politie zoekt me.
Nee
We vechten en zingen
Van de zon naar de hemel
We vechten en zingen
Wat we nodig hebben
Jalla, Jalla, Jalla, Jalla
Jalla, Jalla, Jalla
Istanbul, Istanbul
We zullen de angst doden.
Mijn moeder, Ik ben sterk vanavond
Wie " anarhia
Je ogen zijn zwart.
Ze zijn nu mijn vlag.
Ražaljenog state system