Kula Shaker — 33 Crows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "33 Crows" van Kula Shaker.
Songteksten
I wasn’t put off by the distance
The good between our love
I tried hard to work things out
When things got rough
I truly thought the thing to do Was get to our new home
Even when my windscreen was shattered by On the journey down
I was trying to keep my head
When we rolled around the band
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no That’s when my heart said no I just hope that you’ll be happy living with that clown
He’s a good laugh but I doubt that he’ll understand you when you’re down
He’ll be carefull that you don’t go blow his brain out in the end
You might end up with no-one to call a friend
Unless they are canine, or equine
I have cried for yourself
For longer than you’ll know
I saw 33 crows in the middle of the road
That’s when my heart said no That’s when my heart said no
Songtekstvertaling
Ik werd niet opgehouden door de afstand.
Het goede tussen onze liefde
Ik probeerde alles op een rijtje te zetten.
Als het moeilijk werd
Ik dacht echt dat we naar ons nieuwe huis moesten.
Zelfs toen mijn voorruit verbrijzeld werd door de reis naar beneden
Ik probeerde mijn hoofd te houden.
Toen we rond de band rolden
Ik zag 33 kraaien midden op de weg.
Toen zei m 'n hart Nee. Toen zei m' n hart Nee. Ik hoop dat je gelukkig zult zijn met die clown.
Hij is een goede lach, maar ik betwijfel of hij je zal begrijpen als je down bent.
Hij zal voorzichtig zijn dat je zijn hersenen er uiteindelijk niet uit blaast.
Je zou kunnen eindigen met niemand om een vriend te bellen
Tenzij het honden, of paarden zijn
Ik heb voor jezelf gehuild.
Langer dan je denkt.
Ik zag 33 kraaien midden op de weg.
Toen zei m 'n hart Nee. Toen zei m' n hart Nee.